제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?
중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 '해물누룽지탕'
궁금 조회수 : 3,135
작성일 : 2012-03-05 15:21:39
IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 바느질하는 엄마
'12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..
2. sizzling
'12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.
3. ---
'12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?
해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕4. 베티
'12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 178487 | 성형카페에서 꼽은 돈주고 망쳤네 제일 아까운 케이스 32 | 정윤희처럼만.. | 2012/11/09 | 23,600 |
| 178486 | 발코니 확장한집은 빨래 어디에 널어요? 3 | 발코니 | 2012/11/09 | 2,737 |
| 178485 | 신기한 태몽(?) 이야기. 1 | 흠.. | 2012/11/09 | 1,677 |
| 178484 | 콩비지 어디가면 살수 있나요? 4 | 구입처 | 2012/11/09 | 3,471 |
| 178483 | 티브이에서 춤 추는 거 보면 막 에너지가 느껴지세요 ? 1 | ....... | 2012/11/09 | 942 |
| 178482 | 비타민 c 복용문의입니다. 2 | .... | 2012/11/09 | 2,029 |
| 178481 | 그들이 사는 세상.... 이렇게 재미있었나요. 16 | ........ | 2012/11/09 | 3,804 |
| 178480 | 광주에 맛있는 거 뭐 있나요? ㅎㅎ 4 | Cantab.. | 2012/11/09 | 1,554 |
| 178479 | 갑상선 세침 검사 관련~! 5 | 아휴 | 2012/11/09 | 2,702 |
| 178478 | 시누가 남편명의 통장 만들어 달라는데 2 | 통장명의 | 2012/11/09 | 2,206 |
| 178477 | 날씨는 좋았는데.. ㅠㅠ | 중독 | 2012/11/09 | 1,128 |
| 178476 | 저녁에 남산 가면 주차는 어디에. 1 | oldlee.. | 2012/11/09 | 1,585 |
| 178475 | 연금 보험이 생각보다 수익률이 높은거 아닌가요? 6 | 보험 | 2012/11/09 | 1,862 |
| 178474 | 열흘후에 둘째 출산하는데 첫째가 입원해야할 것 같아요. 15 | 돌돌엄마 | 2012/11/09 | 2,659 |
| 178473 | 오늘은 웬지~ 치킨이 떙기는데.. 추천좀요.. 5 | xx | 2012/11/09 | 2,462 |
| 178472 | 저도 워커 사고 싶어요 1 | 예쁘고 편한.. | 2012/11/09 | 1,151 |
| 178471 | 고3 엄마 계신가요? (수능성적 문의) 11 | ㅇㅇ | 2012/11/09 | 3,373 |
| 178470 | 가이타이너 스테인레스 | 영이네 | 2012/11/09 | 1,117 |
| 178469 | 딸이 군만두 좋아하는데..맛있는 군만두.. 23 | .. | 2012/11/09 | 3,899 |
| 178468 | 검은콩 뻥튀기 (서리태) 온라인 구매할 곳 추천 좀 해주세요~ 1 | 선배님들 | 2012/11/09 | 1,171 |
| 178467 | 배꼽잡는 동영상 보고 싶어요. 2 | ... | 2012/11/09 | 1,195 |
| 178466 | 휴~~~~~~~ | ㅠㅠ | 2012/11/09 | 876 |
| 178465 | 눈이 계속 아픈데 왜 이럴까요? 7 | ㅇㅇ | 2012/11/09 | 3,262 |
| 178464 | 딸이 불안해한데 어디 병원에.... 8 | 병원 | 2012/11/09 | 3,067 |
| 178463 | 갤럭시3 3g 모델 34000원 30개월약정 괜찮은건가요? 5 | 스마트폰 | 2012/11/09 | 1,943 |