82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 '해물누룽지탕'

궁금 조회수 : 2,748
작성일 : 2012-03-05 15:21:39

제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?

중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요

IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 바느질하는 엄마
    '12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)

    A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..

  • 2. sizzling
    '12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)

    sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.

  • 3. ---
    '12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)

    Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?

    해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕

  • 4. 베티
    '12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
100771 어제 현대백화점 갔다가.. 6 .. 2012/04/23 3,482
100770 지금 전국 날씨 어때요? 8 리포터 2012/04/23 1,147
100769 LED하고 LCD 하고 많이 다르나요? 2 TV 2012/04/23 1,151
100768 18대 대선 예비후보 등록 시작…새누리당 대선 레이스 본격 점화.. 세우실 2012/04/23 635
100767 시끄럽다고 했다고 보복소음내는게 사람일까? 5 막말이 반 2012/04/23 1,560
100766 점심 먹고 커피 한 잔 하며 수다 떨 사람이 없는 직장. 10 직장 2012/04/23 2,903
100765 뒷골 땡기면 어느 병원 가야하나요 4 병원 2012/04/23 8,242
100764 왜 요즘은 해와아동 돕는게 유행일까....?? 5 별달별 2012/04/23 1,599
100763 잘생겼고,,너무 멋있고,,돈도 잘버는 남잔데...솔로?? 28 루나 2012/04/23 6,391
100762 어버이날에 시어른께 어떻게 해드리세요? 3 ᆢ 2012/04/23 1,705
100761 노래하는 천재 멍멍이~~ 2 참맛 2012/04/23 740
100760 어떤 샤워타월쓰세요? 맘에 드는게 정말 없어요.ㅠㅠ 4 찾고싶다 2012/04/23 2,484
100759 영어 잘하시는분 표 예매한후 will call pick up .. 1 ........ 2012/04/23 4,256
100758 풀 바른 벽지 직접 발라보셨어요? 5 매일 매일 .. 2012/04/23 3,373
100757 124.50.xxx.86님에게.. 2 .. 2012/04/23 781
100756 아이스팩 어떻게 버려야 하나요? 기다림의미학.. 2012/04/23 1,001
100755 사표 후 휴가 버킷 리스트 4 ... 2012/04/23 2,045
100754 이갈이 계속하면 어떻게 될까요? 고칠수있나요.. 5 버릇 2012/04/23 2,261
100753 세탁기 15k 추천좀 해 주세요^^ 10 선택갈등 2012/04/23 2,665
100752 캐나다 17 캐나다 2012/04/23 2,486
100751 7,80년 언론 탄압을 당하셨던 원로분들까지 현재 MBC 등 파.. 4 아마미마인 2012/04/23 1,096
100750 [컴앞대기] 빨래 삶을 때 끓으면 몇 분 있다가 끄나요? 4 ... 2012/04/23 1,518
100749 아이 간식 준비해야하는데요~ 2 맘^^ 2012/04/23 1,112
100748 KT기사님이 권하는 스마트폰 1 바꿀 때가 .. 2012/04/23 1,039
100747 하이원-제과점 어떤가요? 1 강원도 2012/04/23 768
< 64231 64232 64233 64234 64235 64236 64237 64238 64239 64240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색