제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?
중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 '해물누룽지탕'
궁금 조회수 : 2,427
작성일 : 2012-03-05 15:21:39
IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 바느질하는 엄마
'12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..
2. sizzling
'12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.
3. ---
'12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?
해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕4. 베티
'12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 80638 | '오늘만 같아라' 견미리 캐릭터 어이없네요 13 | 쩝 | 2012/03/08 | 2,911 |
| 80637 | 하이모 써 보신 분,있으세요. 4 | 가발 | 2012/03/08 | 3,641 |
| 80636 | 김치는 젓갈,소금없이 담그나요? 9 | 방사능 | 2012/03/08 | 1,372 |
| 80635 | 발효되면 제일먼저 약값부터 오르겠네요.....,. 10 | 흠냐 | 2012/03/08 | 1,695 |
| 80634 | 방사능검사해서 식재료 판매하는 곳이 어디인가요...? 3 | ........ | 2012/03/08 | 1,222 |
| 80633 | 빛과 그림자 보시는 분들~ 3 | 발로 보다 | 2012/03/08 | 1,090 |
| 80632 | 조혈모세포 이식 수술 효과 어떤가요? 3 | 임파선암 치.. | 2012/03/08 | 1,254 |
| 80631 | 강릉...박이추 선생님 커피 드셔보신분 8 | 킬리만자로 | 2012/03/08 | 2,574 |
| 80630 | 광역시 기준 고등부 수학강사 시급 얼마정도인가요? 1 | 질문 | 2012/03/08 | 1,161 |
| 80629 | 게임요금 폭탄 맞았어요. 5 | 쫄지마 | 2012/03/08 | 1,366 |
| 80628 | 휴대폰을 바꾸고 싶은데... 뭐가 뭔지 모르겠어요...ㅜㅜ 3 | 폰폰폰 | 2012/03/08 | 849 |
| 80627 | 해외 호텔 예약 사이트 어디가 안전할까요? 10 | ^^ | 2012/03/08 | 6,814 |
| 80626 | 남자이름중. @호 들어가면 좋더라구용 7 | ggggg | 2012/03/08 | 1,517 |
| 80625 | pop 배우기.. 3 | 엄마.. | 2012/03/08 | 1,426 |
| 80624 | 분당 잘 아시는분? 8 | 고민... | 2012/03/08 | 1,876 |
| 80623 | 세라믹코팅,다야몬드코팅 냄비 어떤게 나을까요? 3 | ........ | 2012/03/08 | 1,147 |
| 80622 | 일제만행 기록한 박물관, 일본인 손에 넘어가나 2 | 박물관 | 2012/03/08 | 711 |
| 80621 | 나꼼수 8회..오늘 올라온다는데,, 5 | ddd | 2012/03/08 | 1,793 |
| 80620 | 대한민국 아줌마는 멋쟁이다 | 백조의가치 | 2012/03/08 | 842 |
| 80619 | 컴퓨터 화면이 이상해졌어요. 6 | 질문 | 2012/03/08 | 1,195 |
| 80618 | t실리트 냄비 뚜껑 | eye4 | 2012/03/08 | 1,131 |
| 80617 | 초딩된지 일주일도 안되서 친구집에서 저녁먹고 오네요.. 6 | ee | 2012/03/08 | 2,155 |
| 80616 | 내가 본 왕아기 9 | 왕아기 | 2012/03/08 | 2,105 |
| 80615 | 다니엘 잉글리쉬 혹시 아세요? | 다니엘 잉글.. | 2012/03/08 | 507 |
| 80614 | 병설유치원 문의입니다. 7 | 유치원 | 2012/03/08 | 1,215 |