제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?
중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 '해물누룽지탕'
궁금 조회수 : 2,404
작성일 : 2012-03-05 15:21:39
IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 바느질하는 엄마
'12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..
2. sizzling
'12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.
3. ---
'12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?
해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕4. 베티
'12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 80909 | 빨간머리앤....채널47 13 | 달콤캔디 | 2012/03/09 | 2,700 |
| 80908 | 보통의 연애를 보고 드는 뻘 생각 다섯개-드라마이야기 싫으신 분.. 8 | ^_^ | 2012/03/09 | 2,124 |
| 80907 | 동아일보 5 | 됐거든 | 2012/03/09 | 681 |
| 80906 | 아무래도 냄새가 나죠? 청소하다가 죽은 거 아닌 것 같은데 2 | 이거 | 2012/03/09 | 2,909 |
| 80905 | 귀티좀 내볼려다... 7 | 치이~~ | 2012/03/09 | 4,983 |
| 80904 | 경인아라뱃길 유람선 이용객 급감 4 | 세우실 | 2012/03/09 | 1,115 |
| 80903 | 화를 내지 못하는 아이 2 | 친구한테 | 2012/03/09 | 1,010 |
| 80902 | 사용하지 않는 아기용품으로 좋은일 해보시면 어떨까요. 3 | 바람이분다 | 2012/03/09 | 778 |
| 80901 | 동네 엄마가 코스트코 가자는데요질문드릴께요, 5 | ema | 2012/03/09 | 2,494 |
| 80900 | 근저당설정비 환급 관련 서류 2 | 문의 | 2012/03/09 | 992 |
| 80899 | 은행이 확인차 주인을 만나러 온다는데 1 | 전세자금대출.. | 2012/03/09 | 1,001 |
| 80898 | 미샤 세일. 반응 참 좋네요. 11 | 파스타조 | 2012/03/09 | 4,230 |
| 80897 | 지난달 오징어 먹고 난뒤 시린이를... 3 | ... | 2012/03/09 | 1,610 |
| 80896 | 귀에 딱붙는 진주귀걸이 사고 싶은데요, 몇mm사면 좋을까요? 3 | 요가쟁이 | 2012/03/09 | 3,675 |
| 80895 | 곰팡이 핀 유모차 깨끗하게 만들 순 없을까요? 8 | ㅠㅠ | 2012/03/09 | 1,859 |
| 80894 | 백화점에서 환불할때??? 2 | best | 2012/03/09 | 895 |
| 80893 | 하얗고 피부좋은 사람이 귀티난다는말 그건 또 아니지 않나요? 30 | 무슨근거 | 2012/03/09 | 16,429 |
| 80892 | 왜 이리 자꾸 기분이 쳐지는지... 7 | 나는나..자.. | 2012/03/09 | 1,396 |
| 80891 | 길에서 설문조사하고 심리상담해주는거 4 | 설문조사 | 2012/03/09 | 1,193 |
| 80890 | 저희도 딸애 이름 좀 봐주세요 10 | 개명해야해요.. | 2012/03/09 | 1,793 |
| 80889 | 초2 한자학습지 어디가 좋은가요? 4 | 다운맘 | 2012/03/09 | 1,935 |
| 80888 | 경찰, ‘김재호-박은정-최영운’ 전원 대질 추진 7 | 세우실 | 2012/03/09 | 861 |
| 80887 | 이효리 자기 루머가 다 사실이라면.. 80 | ㅉㅉ | 2012/03/09 | 61,860 |
| 80886 | 센스없는 저....가방 좀 봐주세요. 6 | 게으른마녀 | 2012/03/09 | 1,290 |
| 80885 | 수학문제집 | 난이도 | 2012/03/09 | 555 |