82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 '해물누룽지탕'

궁금 조회수 : 2,748
작성일 : 2012-03-05 15:21:39

제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?

중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요

IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 바느질하는 엄마
    '12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)

    A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..

  • 2. sizzling
    '12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)

    sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.

  • 3. ---
    '12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)

    Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?

    해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕

  • 4. 베티
    '12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
102939 김어준은 참 대인배라........ 7 음.... 2012/04/28 2,935
102938 하원 후 봐주시는 비용이 어느정도가 적당할지 문의드려요 3 딸둘맘 2012/04/28 1,559
102937 참 뭔가 잘못되긴 했서요 학교폭력을 보면.. 1 어떻게 2012/04/28 1,043
102936 마스크 팩의 최고봉을 찾아주세요. 5 곧미녀 2012/04/28 2,727
102935 수요일까지 어케 기다리죠... 2 드라마 2012/04/28 1,713
102934 김어준 총수가 대승적으로 풀었다 할까요? 6 훔 2012/04/28 3,058
102933 워터픽, 고칠까요, 살까요? 7 큰바다 2012/04/28 1,526
102932 너무들 이상적인 학부모님들 덕에 학교는 잘 돌아갑니다 13 경찰부인 2012/04/28 3,575
102931 딸아이가 자꾸만 밑에가 가렵다고 하는데.... 7 궁금이 2012/04/28 2,444
102930 배합초 유통기한은? 2 아.. 2012/04/28 1,293
102929 인상이 너무 무섭게 생겨서..잠이 안올정도로 고민 되요..ㅠㅠ .. 11 .... 2012/04/28 3,670
102928 치즈케익하면 떠오르는 맛? 느낌? 12 치즈케익 2012/04/28 2,446
102927 체벌교사는 열정있는 교사에요 31 솔직히 2012/04/28 3,026
102926 낭패에요. 호주 브리즈번 골드코스트 잘 아시는분 5 궁금 2012/04/28 1,793
102925 더킹) 봉봉이가 공주를 자동차 사고로 위장 하려 햤는데 1 이해 안 .. 2012/04/28 1,753
102924 저 밑에 교사분 글을 읽고 드는 생각이.. 14 ... 2012/04/28 2,265
102923 김구 주석 암살범 안두희를 척살한 박기서 선생 3 사월의눈동자.. 2012/04/28 1,672
102922 집에서 할 수있는 근력 운동있을까요? 3 무근육 2012/04/28 2,437
102921 지금 챔프채널(만화)에서 이웃집 토토로 해요. 2 조아조아 2012/04/28 1,121
102920 박원순, 트위터 '맨홀' 제보 속전속결 처리 '화제' 3 시장님 시장.. 2012/04/28 2,737
102919 강동구 인신매매 납치 괴담 SNS 퍼져 괴담 2012/04/28 2,558
102918 전기세 얼마나 많이 나오세요 6 음 2012/04/28 2,671
102917 30대 중반 여자분들..다 자가용 있으세요? 16 -_- 2012/04/28 5,619
102916 나이드니 제주도에 가서 살고 싶네요. 15 .. 2012/04/28 4,550
102915 구운 소고기로 국 끓일수 있을까요? 7 ... 2012/04/28 2,157
< 64151 64152 64153 64154 64155 64156 64157 64158 64159 64160 >> 이전 자유게시판
게시판 검색