제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?
중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 '해물누룽지탕'
궁금 조회수 : 2,625
작성일 : 2012-03-05 15:21:39
IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 바느질하는 엄마
'12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..
2. sizzling
'12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.
3. ---
'12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?
해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕4. 베티
'12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 89492 | 스토케유모차로 여행시.. 3 | daisy | 2012/03/30 | 1,447 |
| 89491 | 손수조 후보, 문자로 선거운동 하다 ‘과태료 120만원’ 26 | 세우실 | 2012/03/30 | 1,959 |
| 89490 | KB스마트폰예금 추천부탁드립니다 | 예금 | 2012/03/30 | 708 |
| 89489 | 브리타 정수기 1 | 물 | 2012/03/30 | 1,497 |
| 89488 | 비닐하우스 하시는 분 조언주세요. 2 | 비닐하우스 | 2012/03/30 | 1,218 |
| 89487 | 2619건 폭로에 중앙-동아는 '비보도', 조선은 "과.. 1 | 샬랄라 | 2012/03/30 | 1,031 |
| 89486 | 저두 시어버터 쓰는데요 3 | 시어버터 | 2012/03/30 | 2,103 |
| 89485 | 눈이 퉁퉁 부었는데 빨리 가라앉히려면 어떻게 해야하나요 4 | 방법 | 2012/03/30 | 1,425 |
| 89484 | 돌잔치 부르는거 100%민폐에요 40 | 씽글싱글 | 2012/03/30 | 17,037 |
| 89483 | 티셔츠나 원피스 30~40대 아줌마 7 | 사이트 | 2012/03/30 | 2,234 |
| 89482 | 리셋 KBS 뉴스 3회 _ 전체 통편집 8 | 밝은태양 | 2012/03/30 | 1,282 |
| 89481 | 동의 없이 휴대폰 가입이 된 경우 어디에 민원제기해야 될까요? 1 | 법정대리인 | 2012/03/30 | 1,179 |
| 89480 | 빈혈에 좋은 음식 소개좀 해주셔요 7 | 빈혈 | 2012/03/30 | 2,786 |
| 89479 | 누가 잘못한건가요? 27 | 점점 | 2012/03/30 | 4,235 |
| 89478 | 민주통합당 보면서 1 | 눈치코치 | 2012/03/30 | 897 |
| 89477 | [원전]靑 고위관계자 원전 반대 인사들 무지몽매 폄하 | 참맛 | 2012/03/30 | 750 |
| 89476 | 사직서를 쓰려고요. 3 | 휴 | 2012/03/30 | 1,444 |
| 89475 | "마이 웨이" 뜻이 사전적 뜻 말고 관용적 뜻.. | 혹시 | 2012/03/30 | 5,411 |
| 89474 | 시이버터 | 그러면 | 2012/03/30 | 1,038 |
| 89473 | 화장품추천이요~(캐나다내에서 판매하는것도 괜찮아요) 2 | 화장품추천좀.. | 2012/03/30 | 1,506 |
| 89472 | 정당투표는 어디 하실 거에요? 31 | www | 2012/03/30 | 1,778 |
| 89471 | 참치 대용량-업소용? 사드시는분 안계신가요? 2 | 참치 | 2012/03/30 | 2,788 |
| 89470 | 남편이 회사노트북을 잃어버렸는데 4 | 걱정 | 2012/03/30 | 1,537 |
| 89469 | 콩나물을 키워 보려고 하는데요... 3 | ^^ | 2012/03/30 | 934 |
| 89468 | 심인보 KBS 기자 트윗.JPG 9 | ㅠㅠ | 2012/03/30 | 1,732 |