제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?
중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 '해물누룽지탕'
궁금 조회수 : 2,244
작성일 : 2012-03-05 15:21:39
IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 바느질하는 엄마
'12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..
2. sizzling
'12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.
3. ---
'12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?
해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕4. 베티
'12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 79557 | ** 저렴한 국산 전기렌지 (3-4구) 쓰는 분 계신가요? 1 | 서연맘 | 2012/03/06 | 1,399 |
| 79556 | 관상, 인상학 배워보신분 어떤가요? 5 | 배워볼만한지.. | 2012/03/06 | 2,523 |
| 79555 | KBS 기자협회 제작거부·새노조 총파업! 1 | 도리돌돌 | 2012/03/06 | 497 |
| 79554 | 저희 딸도 키가 클까요? 6 | .... | 2012/03/06 | 2,000 |
| 79553 | 안철수가 주식 팔아치우고 나니 안철수연구소 주가 대폭락.. 2 | ??? | 2012/03/06 | 1,382 |
| 79552 | 82 탈퇴합니다. 13 | ------.. | 2012/03/06 | 3,556 |
| 79551 | 송도에 사시는 "단추"님 2 | 초록하늘 | 2012/03/06 | 1,408 |
| 79550 | 보충수업비얼마 정도 드나요? | 초보고딩맘 | 2012/03/06 | 544 |
| 79549 | 웍 하나쯤 있으면 유용한가요? 6 | ㅎ | 2012/03/06 | 967 |
| 79548 | 조언 부탁드립니다 | ... | 2012/03/06 | 495 |
| 79547 | 일본산이라네요 ㅜ.ㅜ 2 | 레깅스 | 2012/03/06 | 1,706 |
| 79546 | 레드향 4 | 질문 | 2012/03/06 | 1,365 |
| 79545 | 이번 중1 학교에서 개인정보 수집 이용제공동의서제출해라는데요 4 | 꿈꾸는날개 | 2012/03/06 | 1,486 |
| 79544 | 제 생각에 jk는 29 | 배고파용 | 2012/03/06 | 3,330 |
| 79543 | 미국 갈 때 국적기 말고 미국적기 이용하신분 후기 부탁드려요~~.. 14 | ^^ | 2012/03/06 | 2,330 |
| 79542 | 온라인으로 보험 가입하는거 괜찮나요? 5 | 그것이알고싶.. | 2012/03/06 | 656 |
| 79541 | 동네미용실에서도 카드되나요? 6 | ᆢ | 2012/03/06 | 2,802 |
| 79540 | 도를 닦는데 도움주는 글,책 추천해주세요. 3 | 마음수양 | 2012/03/06 | 682 |
| 79539 | 선지를 사왔는데... 어떻게 사용하나요? 1 | 선지 | 2012/03/06 | 681 |
| 79538 | 고등학교 내신이 대입에 얼마나 중요한가요? 10 | 고민엄마 | 2012/03/06 | 3,160 |
| 79537 | 싼곳 알려주세요 1 | 정신병원.... | 2012/03/06 | 484 |
| 79536 | 이 번 주 토요일 아이들 학교 가나요? 8 | .. | 2012/03/06 | 1,381 |
| 79535 | 바이러스 걸려서 컴 맛가는 바람에 쌩돈이ㅜㅜ 1 | .. | 2012/03/06 | 781 |
| 79534 | 저렴하고 뜻깊은 선물 뭐가 있을까요? 10 | .. | 2012/03/06 | 2,070 |
| 79533 | 남들 보기 별로고 집안만 좋은데 시집잘갔다 생각하시는거요. 8 | 근데요. | 2012/03/06 | 3,168 |