제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?
중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 '해물누룽지탕'
궁금 조회수 : 2,234
작성일 : 2012-03-05 15:21:39
IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 바느질하는 엄마
'12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..
2. sizzling
'12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.
3. ---
'12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?
해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕4. 베티
'12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 80362 | 장조림 망쳤어요... 4 | ㅠㅠ | 2012/03/08 | 1,016 |
| 80361 | CNK 오덕균 대표 체포영장...인터폴 수배 | 세우실 | 2012/03/08 | 735 |
| 80360 | sarang burung 음식이 어떤건지 궁금해요 5 | 말레이시아음.. | 2012/03/08 | 852 |
| 80359 | 스마트폰 데이터 100MB면 어느 정도? 3 | 뒷북 | 2012/03/08 | 5,032 |
| 80358 | 살짝곰ㅁ팡이 핀 단호박먹을까요 2 | 제. | 2012/03/08 | 778 |
| 80357 | 천안 괜찮은 한정식집 있을까요? 2 | 잠팅맘 | 2012/03/08 | 2,585 |
| 80356 | 유치원 특성화 할동 어떤거 시켜주시나요? 1 | 유치원 | 2012/03/08 | 799 |
| 80355 | 부모님 노후 자금 굴리는 방법 조언부탁드려요. 10 | 캐모마일 | 2012/03/08 | 2,121 |
| 80354 | '구럼비 지킴이', 벽안의 환경운동가 엔지 젤터 4 | ~~ | 2012/03/08 | 747 |
| 80353 | 중고sm5 살려는데 잘 아시는 분 계실런지? 6 | 아가다 | 2012/03/08 | 1,137 |
| 80352 | 영어 잘하시는분들요... 5 | 평생 | 2012/03/08 | 1,447 |
| 80351 | 물을 안 마시다가 요즘 열심히 마시는데 목이 더 자주 마르네요 1 | 흠 | 2012/03/08 | 1,231 |
| 80350 | 구호 옷 말인데요. 7 | 구호 | 2012/03/08 | 3,160 |
| 80349 | 강남역에 호프집 좀 알려주세요 2 | 이쁜마눌 | 2012/03/08 | 651 |
| 80348 | 한가인 돈까스가 있다는데 어떤건가요.. 4 | 삼형제 | 2012/03/08 | 1,814 |
| 80347 | 근무시간 반으로 줄이고 급여도 줄이자네요?? 4 | .. | 2012/03/08 | 1,478 |
| 80346 | 이도 그릇 어떤가요? 2 | 랄라 | 2012/03/08 | 1,547 |
| 80345 | 오늘 개봉하는 영화, 어제 예매했는데..ㅋㅋㅋ 11 | zzz | 2012/03/08 | 2,107 |
| 80344 | 수학선생님이나수학선배님께 여쭙께요. 4 | 답답맘 | 2012/03/08 | 1,053 |
| 80343 | 쿡플러스 블랙후라이팬 | 개나리 | 2012/03/08 | 478 |
| 80342 | 유치원생에게 돈이 중요하고 부자가 좋은거라는거 강조해도될까요? 49 | 마이마이 | 2012/03/08 | 3,546 |
| 80341 | 면피 가죽소파 샀는데 냄새땜에 현기증나요. 2 | 두통 | 2012/03/08 | 2,399 |
| 80340 | 할인기간을 놓쳐서 비싸게 사야한다면? 11 | 질문 | 2012/03/08 | 1,738 |
| 80339 | 계약파기시~?? 5 | twomam.. | 2012/03/08 | 942 |
| 80338 | 해적녀.... 2 | 별달별 | 2012/03/08 | 903 |