82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 '해물누룽지탕'

궁금 조회수 : 2,170
작성일 : 2012-03-05 15:21:39

제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?

중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요

IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 바느질하는 엄마
    '12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)

    A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..

  • 2. sizzling
    '12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)

    sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.

  • 3. ---
    '12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)

    Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?

    해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕

  • 4. 베티
    '12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
80750 스킨에 em 희석해서 사용해보신분 계신가요? 2 em 2012/03/12 1,059
80749 친환경 빨래세제 추천좀 해주세요 2 교체시기 2012/03/12 1,734
80748 갈등 깊어지는 새누리당, 영남권 공천도 진통 세우실 2012/03/12 367
80747 식기 세척기 걸름망이요... 1 ㅜ.ㅜ;; 2012/03/12 528
80746 초4 남아 자전거 어떤것이 적당할까요? 1 아싸라비아 2012/03/12 554
80745 핑크싫어 24 꽃 2012/03/12 1,161
80744 4월11일 일반회사도 출근안하나요? 1 테이프 2012/03/12 1,266
80743 시어머니에게 현금서비스로 100만원을 빌려드렸어요.. 12 고민. 2012/03/12 3,870
80742 여의도에 삼합집 깔끔하게 잘하는 집 아세요? 1 식당이름문의.. 2012/03/12 819
80741 에스프레소 머신 전자동과 반자동의 차이가 무엇인가요? 2 커피 2012/03/12 1,267
80740 몸 가려우신분들 저는 이제 나았어요^^ 12 경훈조아 2012/03/12 3,622
80739 성시경은 1박2일 왜 나왔을까 46 ㅠㅠ 2012/03/12 14,301
80738 휴대폰 엘지꺼 어떤 요금제가 주부사용하기 좋을까요? 절약팁도.... 1 올리 2012/03/12 697
80737 꽃샘추위라 하는데 별로 안추운거 같아요... 1 더운거 싫어.. 2012/03/12 461
80736 남자아기 이름 봐주세요. 시아버님이 지으신 이름 27 궁금 2012/03/12 3,064
80735 휴대폰 구매 시 알아두시면 좋습니다.!! 1 빅우먼 2012/03/12 830
80734 대학로 연극, 맛집 추천 부탁드립니다. 4 후훗 2012/03/12 732
80733 백숙할때 찹쌀이랑 국물비율 어케되나요 2 떡되요 2012/03/12 617
80732 가전제품, 그릇등...추천해주세요~^^ 4 냉장고 2012/03/12 903
80731 진동 파운데이션 써보셧어요??좋네요~ 7 .... 2012/03/12 2,545
80730 백아연씨 정도면 예쁜건가요? 18 ..... 2012/03/12 2,999
80729 한명숙 대표 “해군기지 안보가치엔 반대않는다” 4 .. 2012/03/12 637
80728 알바글때문에 점점82에 오기가 싫어지네요... 9 에잇 2012/03/12 750
80727 차를사는데요...등록이랑 채권사는거 직접할수도있나요? 6 tt 2012/03/12 529
80726 시사매거진2580 종교와 정치 - 동영상 참맛 2012/03/12 438
< 62011 62012 62013 62014 62015 62016 62017 62018 62019 62020 >> 이전 자유게시판
게시판 검색