제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?
중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 '해물누룽지탕'
궁금 조회수 : 2,160
작성일 : 2012-03-05 15:21:39
IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 바느질하는 엄마
'12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..
2. sizzling
'12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.
3. ---
'12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?
해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕4. 베티
'12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 88270 | 일 안되는 날 | 호두머핀 | 2012/03/30 | 471 |
| 88269 | 한살림 매장 몇시까지 하나요? 2 | ... | 2012/03/30 | 750 |
| 88268 | 요즘 동네 미용실 컷트 얼마받나요? 17 | 봄봄 | 2012/03/30 | 3,957 |
| 88267 | 아파트 관리비 부가세 10% 붙는 거 아셨나요? 7 | 이런.. | 2012/03/30 | 2,701 |
| 88266 | 중1 건강검진 3 | .. | 2012/03/30 | 834 |
| 88265 | 장어구이-한마리가 1인분인가요? 6 | 서민 | 2012/03/30 | 13,483 |
| 88264 | 후보자 측에서 전화로 지지해달라고 하는거 합법인가요? 2 | 왕짜증 | 2012/03/30 | 749 |
| 88263 | 초등1학년 남아인데 선생님한테 떠든다고 지적 많이 당하는것같아요.. 10 | 걱정이 태산.. | 2012/03/30 | 2,468 |
| 88262 | 초등수학학습지 뭐가 제일 좋으시던가요.. 8 | ,,,, | 2012/03/30 | 2,774 |
| 88261 | 이쯤해서 덮을 보자기 하나 나올타임아닌가여? 1 | .. | 2012/03/30 | 849 |
| 88260 | 현미백설기 5 | 백설기 | 2012/03/30 | 2,057 |
| 88259 | 내일 놀러가는데 뭘 입어야 할까요? 3 | 알려주세요 | 2012/03/30 | 724 |
| 88258 | 중학생 문제집은 뭐가 괜찮나요? 리플절실~~ 3 | 엄마 | 2012/03/30 | 1,248 |
| 88257 | 웃음이 사라진 얼굴 5 | 슬픔 | 2012/03/30 | 2,397 |
| 88256 | 전세권 설정 꼭 해야하나요??? 6 | 전세문의 | 2012/03/30 | 2,070 |
| 88255 | 파채 40인분 구입할 곳 없을까요? 11 | ,, | 2012/03/30 | 2,684 |
| 88254 | 박 영선의원(민주)에게 막말하는 이 명박 2 | 천박 | 2012/03/30 | 1,031 |
| 88253 | 주거래 은행 ㅜㅜ추천 좀 3 | 별 | 2012/03/30 | 959 |
| 88252 | 나이키 다이나모 비슷한 신발.. 2 | .. | 2012/03/30 | 2,617 |
| 88251 | 비싼 곳에 굳이 가서 여긴 왜 비싸냐고 따지는 사람.. 10 | 이런 경우 | 2012/03/30 | 2,997 |
| 88250 | 가족여행 준비하시는맘들 참고하세용 !!! 2 | 박창희0 | 2012/03/30 | 2,009 |
| 88249 | 입장 바꿔서 온 가족이 우루루 잔치가는 경우... 2 | ekd | 2012/03/30 | 1,187 |
| 88248 | 영어일어중국어 다음.. 배우기 유망한 언어가 뭘까요 5 | 외국어 | 2012/03/30 | 2,478 |
| 88247 | 이거 혹시 보이스 피싱인가요? 2 | 걱정 | 2012/03/30 | 817 |
| 88246 | 박소현이랑 김가연 누가 더 이뿌고 어려보이나요? 21 | 어제 | 2012/03/30 | 4,854 |