제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?
중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 '해물누룽지탕'
궁금 조회수 : 2,158
작성일 : 2012-03-05 15:21:39
IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 바느질하는 엄마
'12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..
2. sizzling
'12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.
3. ---
'12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?
해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕4. 베티
'12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 86183 | 이래서 고양이,강아지 키우는가봐요 14 | .. | 2012/03/25 | 2,512 |
| 86182 | 지금 개콘보고 울고있어요 3 | 네가지짱 | 2012/03/25 | 3,274 |
| 86181 | 소래포구 다신 못가겠네요. 50 | 쭈꾸미 | 2012/03/25 | 19,643 |
| 86180 | 토리버치 가방 어떨까요? 4 | 사고싶어 | 2012/03/25 | 3,200 |
| 86179 | 로봇청소기 식기세척기있음 정말 편한가요? 10 | 행복한영혼 | 2012/03/25 | 3,890 |
| 86178 | 전화보다 문자가 더 편하신 분 안계세요? 17 | 공포심? | 2012/03/25 | 2,715 |
| 86177 | 혹시 라면 건더기 싫어하는 분 계세요? 9 | gjf | 2012/03/25 | 1,655 |
| 86176 | 갑상선.. 2 | 갑상선.. | 2012/03/25 | 889 |
| 86175 | 장볼때 카트 확인 좀... 4 | .. | 2012/03/25 | 1,346 |
| 86174 | 진짜 댓글알바가 있나요? 11 | 시즐 | 2012/03/25 | 1,501 |
| 86173 | 문화회관에 일당이 괜찮은게 있길래 1 | ... | 2012/03/25 | 791 |
| 86172 | 목돈이 있을때, 저축보험이라는 상품.....괜찮은가요? 9 | 재테크문의 | 2012/03/25 | 2,319 |
| 86171 | 전세금 문제(조언 절실) 1 | .. | 2012/03/25 | 748 |
| 86170 | 바보엄마 6 | *바보엄마 | 2012/03/25 | 2,434 |
| 86169 | 식탐 많으신 분들~~~^^ 8 | ㅠㅠ | 2012/03/25 | 2,969 |
| 86168 | 지금 달이 보이나요? 6 | 달 | 2012/03/25 | 596 |
| 86167 | 통영 얘기 들으니 문득 궁금한게요... 1 | 꿈에서 놀아.. | 2012/03/25 | 943 |
| 86166 | 돈라면 추천이요. ^^ 3 | 돈라면 | 2012/03/25 | 788 |
| 86165 | 나이 50이 되니 ,,,,맘이 너그러워져요 21 | ,, | 2012/03/25 | 6,057 |
| 86164 | 태어나 처음 다이어트라는 걸 해봤는 데.. 1 | 다이어트.... | 2012/03/25 | 762 |
| 86163 | 영화를 찾고 있어요 4 | please.. | 2012/03/25 | 864 |
| 86162 | 신 갓김치는 어떻게할까요 5 | ... | 2012/03/25 | 5,010 |
| 86161 | 과외둥이가 작곡과를 가겠대요;; 5 | 작곡과 | 2012/03/25 | 3,438 |
| 86160 | 급! 테팔 궁중팬, 프라이팬 추천 받아요~ | 궁금이 | 2012/03/25 | 1,096 |
| 86159 | 점 뺀후 사후관리.. 3 | ^^ | 2012/03/25 | 3,593 |