chapter book 읽는데 영어책 읽는 재미에 빠져서 한글책을 잘 안봅니다..
한글책이 오히려 level 이 낮아요.
쓰기도 영어가 더 잘 되구요..
한글책보담 영어책을 더 좋아해서
좋아하는 책의 번역본을 보여줘서 읽게 유도하고 있는데
한글책을 어떻게 하면 더 많이 볼 수 있게 할까요?
초등 들어가면 낳아질까요?
학교 들어가면 나아지죠. 당연히.
대신 TV는 한국어로^^
네...학교입학하면 점점 우리말책에.익숙해져서 영어책을 오히려 예전 만큼 안보게 되더라구요.울아이도 비슷한 경우였어요.책을 좋아하는 아이는 그.책이.영어로 되었건 우리말로 되었건 상관없이 잘 읽고 좋아하게 되니.걱정하지마세요.
저희 아이도 영어와 영어책에 꽂혀있더니 자연스레 한국어가 늘면서(그동안 우리말은 오히려 어눌했어요.) 한글책에 관심을 갖고 열심히 읽더라구요. 이젠 저녀석 영어 다 잊어버리겠네를 걱정할판이에요..
http://krdic.naver.com/rescript_detail.nhn?seq=682
마지막 문장 수정할 때 참고해보세요
그게 자기가 영어가 더 편해서 그런거예요
우리애도 미국사는데 한글책을 통 안읽으려고 해요. 영어가 더 편하니까
근데 학교 들어가게 되면 한글을 더 많이 접하니 한글도 늘거고 그럼 한글책도 덜 거부하게 되겠죠?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
92601 | 통합진보당과 민주 통합당의 다른점... 1 | 무식이죄 | 2012/04/06 | 3,502 |
92600 | 박정희가 독도를 파괴하자고 일본에 제안한게 나와요.. 3 | 주기자에.... | 2012/04/06 | 1,148 |
92599 | ‘막말’ 김용민 사퇴 여부 선거쟁점 부상 21 | 폐기수순 | 2012/04/06 | 1,382 |
92598 | 옥탑방왕세자가 드디어 1위등극했네요 8 | 꺄악 | 2012/04/06 | 1,899 |
92597 | 유리포트 안에 걸름망을 깨버렸는데 대신할 아이디어 없을까요 6 | ^^ | 2012/04/06 | 1,035 |
92596 | 말실수를 했는데 미치겠어요. 1 | 트리플소심 | 2012/04/06 | 1,371 |
92595 | 부활란스티커붙이는 법 1 | 스티커 | 2012/04/06 | 873 |
92594 | 시누이 남편을 아주버님, 아니면 서방님 이라 한다던데요 10 | ㅡㅡ | 2012/04/06 | 2,799 |
92593 | 김용민은 포기 비례는 민주당 10 | 그렇지 | 2012/04/06 | 1,673 |
92592 | 가카만 생각할래요. 10 | ^^ | 2012/04/06 | 1,025 |
92591 | 4월 6일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 3 | 세우실 | 2012/04/06 | 906 |
92590 | 토요일에 여동생과 쇼핑을 하려고 하는데요. | .. | 2012/04/06 | 814 |
92589 | 작년 외국나갈때 면세점에서 산 버버리남방 5 | 드라이 비용.. | 2012/04/06 | 1,724 |
92588 | 아이가 친구가 무섭데요 1 | 무서운 친구.. | 2012/04/06 | 1,057 |
92587 | 오리주물럭재울때 우유에 담그고서는.. | 다시시작 | 2012/04/06 | 995 |
92586 | 노통연극으로는 나꼼수 예고편도 못찍습니다. 39 | 연극 | 2012/04/06 | 1,750 |
92585 | 남편분들 출퇴근 시간 얼마나 걸리나요? 31 | 고민 | 2012/04/06 | 2,805 |
92584 | 오랜 냉담중인데..풀리지 않는 궁금증들. 카톨릭 신자분들 있으세.. 24 | 냉담자가 묻.. | 2012/04/06 | 2,992 |
92583 | 지식채널e 김진혁 피디님의 너무너무 훈훈한 김용민 응원글 9 | 사월의눈동자.. | 2012/04/06 | 1,969 |
92582 | 김용민 국회의원 되었으면 좋겠네요 15 | 나루 | 2012/04/06 | 1,552 |
92581 | 버스커버스커 노래 즣네요 4 | 2012/04/06 | 1,478 | |
92580 | 김용민이 기독교까지 쑤시고 다녔군요 23 | 막말_완전체.. | 2012/04/06 | 1,892 |
92579 | 수원에서 강간 살인사건이 발생 했네요;;; 7 | 수민맘1 | 2012/04/06 | 2,645 |
92578 | 여자의 본분은..? | 자연순리 위.. | 2012/04/06 | 794 |
92577 | 어버이 연합, 이정희 살해 협박 동영상... 1 | 보비뽀비 | 2012/04/06 | 1,054 |