chapter book 읽는데 영어책 읽는 재미에 빠져서 한글책을 잘 안봅니다..
한글책이 오히려 level 이 낮아요.
쓰기도 영어가 더 잘 되구요..
한글책보담 영어책을 더 좋아해서
좋아하는 책의 번역본을 보여줘서 읽게 유도하고 있는데
한글책을 어떻게 하면 더 많이 볼 수 있게 할까요?
초등 들어가면 낳아질까요?
학교 들어가면 나아지죠. 당연히.
대신 TV는 한국어로^^
네...학교입학하면 점점 우리말책에.익숙해져서 영어책을 오히려 예전 만큼 안보게 되더라구요.울아이도 비슷한 경우였어요.책을 좋아하는 아이는 그.책이.영어로 되었건 우리말로 되었건 상관없이 잘 읽고 좋아하게 되니.걱정하지마세요.
저희 아이도 영어와 영어책에 꽂혀있더니 자연스레 한국어가 늘면서(그동안 우리말은 오히려 어눌했어요.) 한글책에 관심을 갖고 열심히 읽더라구요. 이젠 저녀석 영어 다 잊어버리겠네를 걱정할판이에요..
http://krdic.naver.com/rescript_detail.nhn?seq=682
마지막 문장 수정할 때 참고해보세요
그게 자기가 영어가 더 편해서 그런거예요
우리애도 미국사는데 한글책을 통 안읽으려고 해요. 영어가 더 편하니까
근데 학교 들어가게 되면 한글을 더 많이 접하니 한글도 늘거고 그럼 한글책도 덜 거부하게 되겠죠?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
88682 | 이번 야당 선거대책반장은 이.명.박 입니다.. 5 | .. | 2012/03/31 | 760 |
88681 | 저...애들데리고 가출중이예요 10 | 언제 들어가.. | 2012/03/31 | 3,596 |
88680 | 악기하나랑 미술은 고학년때 필요한건가요? 15 | 리플 부탁드.. | 2012/03/31 | 2,258 |
88679 | 산후마사지... 좋으셨나요? 2 | 마카롱~* | 2012/03/31 | 1,866 |
88678 | 독일의 다문화....3 6 | 별달별 | 2012/03/31 | 1,492 |
88677 | 노무현때 일어났다면서 왜 삭제하고 파기 하냐? 7 | .. | 2012/03/31 | 1,081 |
88676 | 얼굴관리받을때 참 민망해요 5 | 피부관리 | 2012/03/31 | 2,601 |
88675 | 6천만원을 한달에 백만원씩빼써야할때 6 | 재테크몰라앙.. | 2012/03/31 | 2,037 |
88674 | 모두 다 노무현 때문이다..... 6 | 광팔아 | 2012/03/31 | 920 |
88673 | 자는데 누군가 저에게 이불을 덮어주려는 기분 ㅠㅠ 2 | 가위눌림 | 2012/03/31 | 1,630 |
88672 | 아 대박! 옛날에 듣던 팝스타들 오랜만에! | 죽방망이 | 2012/03/31 | 499 |
88671 | 저희남편은 쓸데없이 아껴요 1 | 현명한소비 | 2012/03/31 | 893 |
88670 | 광주광역시 분들~~이사 도와 주세요~~ 7 | 헬프미~~~.. | 2012/03/31 | 957 |
88669 | 초3 수학 문제 질문드려요~ 8 | 돌핀 | 2012/03/31 | 787 |
88668 | 제가 착불로 택배받는방법 8 | 대문글읽고 | 2012/03/31 | 2,774 |
88667 | 발리여행 급해요 ~ 4 | ... | 2012/03/31 | 1,190 |
88666 | 청와대 “모른다” 일관… “검찰서 판단” 떠넘겨 5 | 세우실 | 2012/03/31 | 624 |
88665 | 송파구에서 1 | 영어학원 | 2012/03/31 | 495 |
88664 | 연근의 기공? 구멍이 더러운것 같은데..그냥먹어도 되는지요? 5 | 연근 | 2012/03/31 | 3,194 |
88663 | 글읽으러 들어왔는데... 2 | .. | 2012/03/31 | 432 |
88662 | [절약팁] 시골사람들만 실천할수 있는 절약팁이에요 5 | 새똥님존경합.. | 2012/03/31 | 3,188 |
88661 | 지금 태국 방콕인데요 노트북인터넸은 되는데 카카오톡이 안되네요 .. | 카카오톡 | 2012/03/31 | 596 |
88660 | 경추 베개 사용하시는 분? 괜찮은가요? 3 | ..... | 2012/03/31 | 3,781 |
88659 | 뻔뻔하게 또 기회를 달라는군요.. 8 | .. | 2012/03/31 | 1,979 |
88658 | 줄넘기하는 분들 있으세요? 5 | bobby | 2012/03/31 | 1,511 |