chapter book 읽는데 영어책 읽는 재미에 빠져서 한글책을 잘 안봅니다..
한글책이 오히려 level 이 낮아요.
쓰기도 영어가 더 잘 되구요..
한글책보담 영어책을 더 좋아해서
좋아하는 책의 번역본을 보여줘서 읽게 유도하고 있는데
한글책을 어떻게 하면 더 많이 볼 수 있게 할까요?
초등 들어가면 낳아질까요?
학교 들어가면 나아지죠. 당연히.
대신 TV는 한국어로^^
네...학교입학하면 점점 우리말책에.익숙해져서 영어책을 오히려 예전 만큼 안보게 되더라구요.울아이도 비슷한 경우였어요.책을 좋아하는 아이는 그.책이.영어로 되었건 우리말로 되었건 상관없이 잘 읽고 좋아하게 되니.걱정하지마세요.
저희 아이도 영어와 영어책에 꽂혀있더니 자연스레 한국어가 늘면서(그동안 우리말은 오히려 어눌했어요.) 한글책에 관심을 갖고 열심히 읽더라구요. 이젠 저녀석 영어 다 잊어버리겠네를 걱정할판이에요..
http://krdic.naver.com/rescript_detail.nhn?seq=682
마지막 문장 수정할 때 참고해보세요
그게 자기가 영어가 더 편해서 그런거예요
우리애도 미국사는데 한글책을 통 안읽으려고 해요. 영어가 더 편하니까
근데 학교 들어가게 되면 한글을 더 많이 접하니 한글도 늘거고 그럼 한글책도 덜 거부하게 되겠죠?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
90950 | 송파을 분들 천정배의원 분위기는 어떤가요 2 | .. | 2012/04/05 | 1,358 |
90949 | 대림어묵같은거 안전하겠죠? 4 | .. | 2012/04/05 | 1,937 |
90948 | 청도(칭다오) 아시는 분 (리조트 질문) 1 | 아기엄마 | 2012/04/05 | 873 |
90947 | 인터넷열면 원하지도 않는 사이트가 계속떠요 2 | 칸타빌레 | 2012/04/05 | 3,455 |
90946 | 피아노 학원 일주일 정도 빠질 때 학원비 계산... 16 | 궁금 | 2012/04/05 | 5,866 |
90945 | 유치원 개별상담 그냥가나요? | 초보학부형 | 2012/04/05 | 2,067 |
90944 | 朴 “사찰 피해자인 나를 청문회 세우겠다? 적반하장” (종합) 8 | 세우실 | 2012/04/05 | 896 |
90943 | 조혜련 이혼했나요? 49 | //// | 2012/04/05 | 19,009 |
90942 | 7세 남아 생일선물 추천 좀 부탁드려요. 6 | 7세맘 | 2012/04/05 | 9,231 |
90941 | 성학대예방인형극 강사 모집 :) 1 | 아예타 | 2012/04/05 | 536 |
90940 | 선거 전에 읽을 책 한 권을 권합니다 1 | 사랑이여 | 2012/04/05 | 438 |
90939 | 엄태웅 나오고나선 재밌나요? 8 | 적도의남자 | 2012/04/05 | 1,832 |
90938 | 김해을 김태호가 노무현도서관을 공약으로???? 4 | 투표근 단련.. | 2012/04/05 | 1,018 |
90937 | 송영선 나오는 지역구에서는 누가 우세인가요? 5 | .... | 2012/04/05 | 755 |
90936 | 디지털 도어락 문의 3 | 교체.. | 2012/04/05 | 874 |
90935 | 질문수정_정당한 대우를 받기위해 어떻게 해야 할까요? 3 | 우울한 소수.. | 2012/04/05 | 555 |
90934 | 위 용종 제거했어요. 1 | 궁금 | 2012/04/05 | 2,782 |
90933 | 게임중독 20대…PC방서 아기낳아 살해ㆍ유기 6 | ㅇㅇ | 2012/04/05 | 1,635 |
90932 | 흰양말 찌든 때 어떻게 3 | 세탁 | 2012/04/05 | 2,323 |
90931 | 넌 누구냐 1 | 전생 | 2012/04/05 | 462 |
90930 | 요리용 실은 무얼 쓰시나요? 두꺼운 면사면 되나요? 3 | 어디서 사나.. | 2012/04/05 | 1,747 |
90929 | 전세금과 전세대출 연장에 대해 여쭤볼께요. 2 | 세입자 | 2012/04/05 | 1,389 |
90928 | <주기자>중에서...(펌) 18 | 이빨3 | 2012/04/05 | 1,626 |
90927 | 빨래건조대 추천요~~ | ... | 2012/04/05 | 545 |
90926 | 어린이집 생일선물 어떻게 준비해야 하나요? 6 | 선물 | 2012/04/05 | 1,557 |