82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 번역 부탁드립니다....ㅠ.ㅠ

영어가 싫어... 조회수 : 1,403
작성일 : 2012-03-02 18:09:46

Device agnostic software enables the market to pick its deployment technology (e.g. Blackberry, iPhone, Tablets)

 

What is “in-scope” and “out of scope”?

 

  What expectations are there for key milestone or deliverable dates?

 

Owner Operator community will be deployed to in a follow-up deployment wave

 

What are the critical constraints, dependencies or relationships with other initiatives?

 

번역 중인데....아 미치겠습니다.....너무 어려워요.....

새로운 IT기술이 도입되는 내용인거 같은데. 혹시 영어 잘 하시는 분 번역 좀 부탁드릴께요...ㅠ.ㅠ

 

 

IP : 222.108.xxx.27
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    96117 받아들입시다. 10 2012/04/12 813
    96116 전여옥..이참에 또 슬그머니 그네공주 품으로 5 zzz 2012/04/12 2,658
    96115 낙동호수 썩어야 정신을 차릴까요? 4 두번째 별 2012/04/12 812
    96114 드라마 스페셜 - 2012 총선 총선 2012/04/12 896
    96113 누가 권력의지가 더 센가 5 하마 2012/04/12 753
    96112 강남 강남.... 창피합니다 12 ㅇㅇ 2012/04/12 2,047
    96111 선거를 졌다, 하지만 세상일은 모른다. 26 파리82의여.. 2012/04/12 3,468
    96110 이해안되는 기준들. 3 음.... 2012/04/12 738
    96109 작년10월 바람기억하시나요? 2 히호후 2012/04/12 935
    96108 정동영후보 대변인 말하네요 6 아프리카tv.. 2012/04/12 2,342
    96107 채널A에서 강남을 소식.... 1 .... 2012/04/12 1,006
    96106 우리도 늙으면 보수성향이 될까요? 23 ... 2012/04/12 1,927
    96105 강남을만 그랬을까요? 확인되지 않은 부정투표함이 얼마나 20 하정댁 2012/04/12 1,424
    96104 청와대 대변인 성명 ㅠㅠ 2 willca.. 2012/04/12 1,317
    96103 지금 강남을은 어떻게 되어 가고 있나요??? 5 강남을 2012/04/12 893
    96102 아들넘 대충 키워서 국회위원 만들어야겠어요. 4 zzz 2012/04/12 1,044
    96101 야당에서 대통령이 나와도 문제네요... 6 아...씨 2012/04/12 1,440
    96100 제철이는 어떻게 될까요 3 언론이 문제.. 2012/04/12 859
    96099 문재인님은요? 11 새누리당싫어.. 2012/04/12 2,080
    96098 기뻐하며 함박웃음 짓는 이 정희 14 그냥 2012/04/12 2,846
    96097 선거법위반한 인간들 잡아냅시다.. 1 정신차리고 2012/04/12 649
    96096 이제 대항마는 안철수 밖에 없는건가요? 안철수가 대안인건 확실할.. 32 대선예측 2012/04/12 1,733
    96095 아무리 생각해도 투표함 바꿔치기 한것 아닐까요? 9 2012/04/12 1,160
    96094 그거 아세요? 민주세력이 역대 2번째로 많이 당선된 선거예요. 28 희망 2012/04/12 2,703
    96093 자책좀 그만하세요. 6 제발 2012/04/12 1,018