82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

간단한 영문 번역좀 부탁드려요

삐리리 조회수 : 1,243
작성일 : 2012-03-01 16:07:10

무역영어인데 자연스럽게 안 되네요

 

 thank you for getting this order packed. i have let the customer know that their order is

packed and ready for shipment. they are currently making arrangements with their freight

forworder. please find attached a copy of the commercial invoice for this shipment, please

release order to customer

 

IP : 180.68.xxx.156
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    103413 근로자의날 워크샵가는 회사. 10 참나 2012/04/30 2,330
    103412 안전방충망 하신 분 계신가요? 희망걷기 2012/04/30 2,247
    103411 환경미화원 30대중반 남자 직업으로 어떤가요?? 11 .. 2012/04/30 5,160
    103410 학교급식 쇠고기조사, 슬그머니 중단했다 1 베리떼 2012/04/30 909
    103409 용민운동회를 보고왔어요.. 2 삐끗 2012/04/30 1,423
    103408 문대성, 결국 동아대 교수직 사직서 제출 8 세우실 2012/04/30 1,947
    103407 공증에 관해 아시는분,,답변 꼭 부탁드립니다~ 공증 2012/04/30 709
    103406 관련 트윗이 있어서... 3 나가수 2012/04/30 671
    103405 한의사분 계실까요???공진당 같은 약 효과 좋은가 해서요.. 8 기운이 하나.. 2012/04/30 8,688
    103404 로퍼나 단화신을때 양말 뭐신으세요? 신발 2012/04/30 2,508
    103403 제가 남편 회사에 직원으로 등재돼있는데요... 11 분홍 2012/04/30 4,090
    103402 여쭙니다.사진복사할경우 1 딸부자집 2012/04/30 990
    103401 스웨디시 그레이스 예전엔 몇% 까지 할인 공구했나요? 궁금 2012/04/30 908
    103400 나꼼수 용민운동회 사진과 동영상 3 닥치고정치 2012/04/30 2,012
    103399 시누 뿐 아니라 양가 부모님들도 안 도와줄거면 입 안대는게 맞지.. 23 아웅 2012/04/30 4,214
    103398 스승의날 어린이집 선생님 선물 뭐가 좋을까요? 7 .. 2012/04/30 9,487
    103397 어제 드라마 파스타 재방봤는데요...실제로 주방에서 그런 분위기.. 2 1213 2012/04/30 1,435
    103396 요즘은 매장에서 먹으면 자릿세도 받나봐요?? 5 궁금 2012/04/30 1,536
    103395 요즘은 올케가 왕입니다. 56 양서씨부인 2012/04/30 13,038
    103394 어제 개콘에 나왔던 팝송 제목이요 2 궁금 2012/04/30 1,252
    103393 긴생머리 vs. 웨이브머리 8 고민 2012/04/30 3,918
    103392 나꼼수 벙커 혼자 갈껀데요~~질문. 11 훠리 2012/04/30 1,728
    103391 미 쇠고기 30개월 구분 불가 , 특정 위험물질 제거 불가 4 뼛속까지 미.. 2012/04/30 985
    103390 남동생이 결혼했는데,,올케가 아침을 보름에 한두번 차려준다는데... 110 케니 2012/04/30 17,551
    103389 쑥 뜯어와서 가루를 내려고 하는데요 2 쑥가루 2012/04/30 1,089
    < 64191 64192 64193 64194 64195 64196 64197 64198 64199 64200 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색