82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영문 번역좀 부탁드려요

삐리리 조회수 : 598
작성일 : 2012-03-01 16:07:10

무역영어인데 자연스럽게 안 되네요

 

 thank you for getting this order packed. i have let the customer know that their order is

packed and ready for shipment. they are currently making arrangements with their freight

forworder. please find attached a copy of the commercial invoice for this shipment, please

release order to customer

 

IP : 180.68.xxx.156
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    81948 불임인데,,경제적인 이유로 시험관 안하시는분.. 14 ddd 2012/03/15 4,261
    81947 레이저 포인터 혹시 어디 파는지 아세요?TT 3 프리젠테이션.. 2012/03/15 562
    81946 코트를 하나 더 사도 될까요? 10 고민 중 2012/03/15 2,370
    81945 분당,성남,용인,광주에서 요리배울수있는곳좀 알려주세요. 1 분당맘 2012/03/15 756
    81944 운동화 하나 검사 받으러 왔어요~ 7 검사 2012/03/15 1,738
    81943 전주 한옥마을 가서 하루 숙박하려고 하는데 5 한옥체험 2012/03/15 1,848
    81942 이사후 테레비화질이 떨어졌는데 소비자는 억울합니다 2 유선방송비밀.. 2012/03/15 637
    81941 아침 식사 고민,,,, 진한 커피 2012/03/15 516
    81940 유치원 가기싫다고 아침마다 우네요. 21 아침마다전쟁.. 2012/03/15 3,174
    81939 82가 보수적인지..제가 이상한건지.. 17 hh 2012/03/15 3,160
    81938 인터넷 전화를 설치했는데 국제전화는 어떻게 거나요?? 4 마마 2012/03/15 725
    81937 진정한 럭셔리는 생활방식의 문제 같아요. 2 ㅎㅎ 2012/03/15 3,356
    81936 5~60대에 대한 젊은이들의 생각에 대해 3 나무 2012/03/15 885
    81935 아버지가 머리가 아프시다는데 무슨 병원으로 가야 할까요? 3 병원 2012/03/15 939
    81934 다들 스마트폰으로 바꾸셨나요? 3 레잇어답터 2012/03/15 917
    81933 송파갑에 전현희가 되었네요 9 ... 2012/03/15 1,676
    81932 도올 김영옥의 동영상 가슴을 찌르네요*^^* 5 호박덩쿨 2012/03/15 1,394
    81931 편안한 베개 추천해주세요~ 7 ..... 2012/03/15 1,746
    81930 전두환의 어처구니없는 발언 10 세우실 2012/03/15 1,178
    81929 초등5학년 여자아이가 남자아이에게 ;고자,라고..... 17 어처구니 2012/03/15 4,114
    81928 MBC 기분좋은아침 네쌍동이 5 미코 2012/03/15 2,561
    81927 제 글이 대문에 걸려버렸네요. 5 곰돌이.. 2012/03/15 1,792
    81926 일본에서는 결혼식할때 신랑가족은 초대안하나요? 5 일본결혼풍습.. 2012/03/15 1,614
    81925 밤새 안자는 애기 6 잠 2012/03/15 1,008
    81924 교과부장관에 의해 특채 취소된 '길거리 교사' 조연희씨 6 샬랄라 2012/03/15 738
    < 61351 61352 61353 61354 61355 61356 61357 61358 61359 61360 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색