82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 1,674
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    94899 친박 성누리 끝판왕 김형태 처도 골때리네요-_- 12 ㅡㅡㅡ 2012/04/10 2,160
    94898 경작금지의 시대,두물머리 밭전田위원이 되어 두물머리를 지켜주세요.. 2 달쪼이 2012/04/10 1,176
    94897 세무법인 기장업무 아르바이트 5 ... 2012/04/10 1,448
    94896 ㅋㅋ 축제의 시간이 12시간 하고 10분 남았어요. 1 ㅋㅋ 2012/04/10 589
    94895 내일 아이들 학원은 않쉬는건가요? 14 학원은? 2012/04/10 1,874
    94894 업혀야 자는 아기. ㅜ_ㅜ 고쳐질까요? 9 순이엄마 2012/04/10 1,705
    94893 김용민후보유세..공릉역어디로가면되죠? 3 .. 2012/04/10 895
    94892 뉴욕타임즈아시아판 이명박사찰=워터게이트 4 ... 2012/04/10 740
    94891 실리콘 하이드로겔 렌즈 어떤가요? 1 렌즈 2012/04/10 3,683
    94890 커피 4잔을 마시고....오늘 저녁은 2 노랑이 2012/04/10 1,194
    94889 선관위 홈페이지 오류, "총선 투표마감이 8시까지라구?.. 6 세우실 2012/04/10 1,453
    94888 돈을 빌려가서 갚을때 이러저러한 핑계를 대는데.. 15 이해불가. 2012/04/10 3,126
    94887 경기도 한 표 획득! 5 두분이 그리.. 2012/04/10 852
    94886 선관위를 믿을 수가 없으니 1 참. 2012/04/10 552
    94885 이런건 관리사무소 일이 아닌가요? 4 ... 2012/04/10 971
    94884 같이 다니는 사람들이 자꾸 실망스럽네요. ---- 2012/04/10 911
    94883 여자들 독하네영.. 6 즐겨요워터 2012/04/10 1,470
    94882 김용민 후보...인정할 수 있나요? 42 2012/04/10 1,966
    94881 천호선의 꿈 그리고 노무현의 꿈 2 단풍별 2012/04/10 878
    94880 이번총선은 그 어느때보다도 보수층이 죽기 살기로 ... 2012/04/10 497
    94879 출구조사 제일 정확한 방송국이 어디였나요? 8 아떨려못봐 2012/04/10 1,444
    94878 상추겉절이 양념장 9 비법 2012/04/10 2,460
    94877 트위터는 여론이 아니라고 세상모르는 소리하는 김종훈 3 귀막고 2012/04/10 751
    94876 북경 사시는분 계실까요? 5 ... 2012/04/10 915
    94875 당선되면 안되는 사람들 1 소망2012.. 2012/04/10 595