82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 1,690
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    101125 [운동장 김여사사건] 외국에서의 반응.. 1 ... 2012/04/24 1,971
    101124 돈까스 좀 튀긴다 하시는 분들, 답글 부탁해요~ 12 양배추 2012/04/24 8,594
    101123 50,60 넘으신 분들 실비보험에서 질병통원, 질병입원비 얼마 .. 1 ... 2012/04/24 899
    101122 아이허브에서 산게 왔는데...자...이제 뭐부터 발라볼까요?ㅎㅎ.. 2 이뻐져라 2012/04/24 1,423
    101121 남녀는 대화의 소통이 이렇게 힘든걸까요. 헤어져야할까요? 2 릴리맘 2012/04/24 1,014
    101120 우리딸이 체벌을 해줬으면 좋겠다 하네요 36 어휴 2012/04/24 4,519
    101119 최시중 “2007년 대선시기 돈받았다” 시인 3 세우실 2012/04/24 712
    101118 김여사 운동장사건- 엑셀도 두번 밟았더군요 22 다시봤어요 2012/04/24 3,312
    101117 양배추채칼 9미리말고 12미리는 너무 굵게 채쳐질까요/ 4 마이마이 2012/04/24 1,504
    101116 냉동실에 보관한 엿기름으로 식혜 가능한가요? 식혜 2012/04/24 1,813
    101115 아내분들, 엄마분들.... 모두 건강하세요!!! 11 에구구 2012/04/24 1,685
    101114 강아지 키우는 분들 집에서 미용할수 있나요?? 17 dma 2012/04/24 10,243
    101113 금보라 아들들 다 우월한 훈남들이네요 2 ,,,,, 2012/04/24 5,590
    101112 짜증 1 밥퍼 2012/04/24 589
    101111 아프다니까 남편이 약을 사 줬는데요.. 3 고맙다 남편.. 2012/04/24 714
    101110 나이들어서 바뀐 생각 1 .... 2012/04/24 952
    101109 갑자기 오른쪽 옆구리가 아픈데 왜그럴까요? 4 궁금 2012/04/24 13,167
    101108 나일롱 팬티 ㅠㅠ 9 ㅠㅠ 2012/04/24 1,887
    101107 예전 미스코리아 장윤정씨 은퇴했나요? 4 보고싶네 2012/04/24 7,643
    101106 김여사 동영상이요. 그거 남편이 왜 올렸나요? 12 끔찍하다 2012/04/24 3,757
    101105 단호박 전기압력밥솥에 찌려고 하는데요 5 asd 2012/04/24 2,739
    101104 양배추 채칼 사용할때요? 1 채칼? 2012/04/24 978
    101103 시댁 식구 밖에 모르는 남편..어떻게 해야 할까요? 9 조언 2012/04/24 3,272
    101102 너무 못 나온 사진요.. 4 증명사진 2012/04/24 1,076
    101101 중환자실에 계신 아버지 (연명치료.....) 28 고민 2012/04/24 35,798