82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 1,691
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    105211 와인색 썬그라스 어떤가요? 4 썬글 2012/05/05 1,406
    105210 어린이날 어디 갈까 고민하신다면 파주 출판도시 어떠세요? 6 ... 2012/05/05 2,162
    105209 그냥 기분이 별로인 하루. 1 그냥 2012/05/05 963
    105208 넓은 도로에 제일 우측 차선 있잖아요.. 3 빠앙~ 2012/05/05 1,008
    105207 피겨선수 김해진 많이 예뻐졌네요. 4 교정효과? 2012/05/05 1,935
    105206 딩크족 논란을 보면서.. 11 ddd 2012/05/05 4,629
    105205 박시장님 먹을 거리도 해결해주시면 안될까요?? 우울함 2012/05/05 1,067
    105204 마트에 반값 접이식 자전거 어떤가요 5 아이 자전거.. 2012/05/05 1,495
    105203 골프 캐디백은 어떻게 버리나요? 3 ... 2012/05/05 3,499
    105202 u+ 컴퓨터 주치의 써비스 이용해 보신 분 후기 좀 부탁드려요... ... 2012/05/05 708
    105201 저축은행 문닫는데가 어딜까요? 언제까지 정리할건지 ... 2 ,,,, 2012/05/04 1,866
    105200 아기를보통 몇시에재우시나요? 2 초보 2012/05/04 838
    105199 순*대 풀밭사건모르나보네요? 13 아직여긴 2012/05/04 11,060
    105198 중 1 아이 ... 공부 조언 좀 얻고 싶어요... 6 카스 2012/05/04 1,505
    105197 라 볼파이아나 안나비니 4 나은지 2012/05/04 902
    105196 저 이런경우 시댁 산소를 따라가야하나요? 조언 구해요 ㅡㅡ 23 손님 2012/05/04 3,477
    105195 디지털펌은 많이 굵은 웨이브만 되나요?? 2 ... 2012/05/04 4,558
    105194 나이 많으신 분 적으신 분 상관 안하고 스스럼없이 친구처럼 3 저의 장점이.. 2012/05/04 1,262
    105193 무 장아찌 어찌 만드나요?(쪼글하지않고 아삭하던데,,) 2 // 2012/05/04 1,661
    105192 고통을 느끼는 동물을 먹는 것과 감자를 먹는 것이 같은 것일까요.. 13 육식 절제 2012/05/04 1,976
    105191 자궁근종과 보험 6 설국 2012/05/04 4,478
    105190 발리 풀빌라 안 무서울까요? 2 여행고고씽 2012/05/04 4,382
    105189 급해요! 초6 딸아이가 친구들과 함께 넷이서 롯데월드 간다고 하.. 22 ***** 2012/05/04 4,068
    105188 먼저 절대 전화안하는 친정엄마....?? 3 .. 2012/05/04 1,752
    105187 초등고학년 남아 옷 브랜드 추천부탁해요~ 2 초등 2012/05/04 1,821