82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 929
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    76533 ↓↓↓ 아래 글 피해가세요. 핑크가 낚시하고 있어요.(냉무) 2 /// 2012/03/01 396
    76532 나경원의원 성형전 모습 (충격) 14 핑크빛 2012/03/01 10,605
    76531 몇시 쯤 가야 빨리 보낼 수 있나요? 4 편의점 택배.. 2012/03/01 678
    76530 낼 교과서 다 가져가나요? 7 초등 4 2012/03/01 1,130
    76529 (펑합니다) 그럼 아빠 없이 자란 여자는요 10 역시 따지지.. 2012/03/01 5,120
    76528 요즘 아이들은 급식을 해서 좋겠어요. 3 ... 2012/03/01 910
    76527 타이거마더 3 2012/03/01 810
    76526 색다른 상담소 다 들었는데요. 2 2012/03/01 984
    76525 영국에서 산 버버리 백 롯데백화점에서 교환 가능한가요? 6 가을 2012/03/01 2,642
    76524 백화점에서산 아이옷 a/s질문여 2 백화점 2012/03/01 501
    76523 전지현 결혼하네요 11 호호 2012/03/01 12,266
    76522 항상 근육통이 있는데 저같은분 없겠죠?. 15 근육 2012/03/01 3,259
    76521 초등 동창회 아직도 나가시는 분 계세요? 5 초딩 2012/03/01 2,644
    76520 오늘의 특가로 나온 주물냄비요.. 3 옆에 2012/03/01 1,459
    76519 원글 펑 합니다. 3 ... 2012/03/01 506
    76518 저 집 잘팔았다고 말해주세요 ㅠㅠ 4 후회 2012/03/01 2,667
    76517 박원순 시장님에 대한 평가 ㅎㅎㅎ 6 여기 보니 2012/03/01 1,161
    76516 다음에 연락하자는 문자에는 4 blo 2012/03/01 1,290
    76515 경원아 추하거든.... 13 분당 아줌마.. 2012/03/01 2,465
    76514 나경원 남편의 기소청탁에서 분명한 점 9 흠흠 2012/03/01 1,382
    76513 아이 진로가 고민입니다 2 중3 엄마 2012/03/01 910
    76512 전세권 설정에 대해 잘 아시는 분 설명 부탁드립니다.ㅠㅠ 2 부동산거래 2012/03/01 591
    76511 경남 진주 평거.신안동이나 주약동 중 더 괜찮은 7 살기 좋은 .. 2012/03/01 1,547
    76510 피아노 방에서 거실로 사람 안부르고 옮길수 있나요? 14 ^^ 2012/03/01 5,868
    76509 남편이 잃어버린 멘탈 찾아오라고 한대 때리네요~~ㅜㅜ 4 멘탈 2012/03/01 1,685