82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 940
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    94750 판세 읽는 전문가가 없는가요? 6 야당은 2012/04/12 1,069
    94749 언제부터 그랬는지 아시는 분? 1 궁금 2012/04/12 687
    94748 82쿡 언니들 저는 이만 자러갑니다 5 저는 2012/04/12 785
    94747 부재자 투표는 원래 여 성향인가요? 4 궁금한거 2012/04/12 825
    94746 뭐가 문제일까요? 5 왼손잡이 2012/04/12 683
    94745 새누리 152석...... 아 패닉이네요.. 19 2012/04/12 2,830
    94744 다행인거는... 7 그래도 2012/04/12 1,090
    94743 참여계도 전멸이네요 1 .. 2012/04/12 726
    94742 출구조사 아르바이트 경험자입니다 12 답답 2012/04/12 5,698
    94741 헐 강원도는 왜 저런거죠? 18 .. 2012/04/12 1,634
    94740 부정선거투표 지금 생방송으로 난리났어요!!!! 8 유이샵 2012/04/12 2,058
    94739 경남 김해시갑선거구 민주통합당 민홍철 후보 당선! 5 yawol 2012/04/12 1,099
    94738 내일 출근해서 그 인간들 꼴 어찌 보나.. 1 저기 2012/04/12 742
    94737 5년동안 다들 살만했나봐요 2 지난 2012/04/12 810
    94736 진보신당은 정당해산합니다. 45 나거티브 2012/04/12 3,148
    94735 기분은 너무 참담하지만..82가 있어서 ...다행입니다.. 9 홍이 2012/04/12 858
    94734 홍준표는 떨어지지 않았나요? 3 그나마 2012/04/12 1,382
    94733 속보 2 9 .. 2012/04/12 2,417
    94732 강남을 선관위 1 아비시니안 2012/04/12 1,055
    94731 우리나라 정치지역에서는 그나마 서울이 정상인듯.. 2 안녕 2012/04/12 772
    94730 심상정님이 트윗에 당선감사글 올리셨어요 6 꾸미 2012/04/12 1,540
    94729 김형태후보, 제수씨 가족이 걱정되네요. 7 삐끗 2012/04/12 1,590
    94728 긴급속보? 31 .. 2012/04/12 4,913
    94727 신났어요 4 고성국 2012/04/12 1,000
    94726 전국각지에서 무효표들이 나오믄데.. 5 .. 2012/04/12 1,082