82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 922
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    89972 중학생 한자 학습지... 3 중등맘 2012/04/03 1,835
    89971 전세금 3억 4천일 때 복비는 얼마가 적당한가요? 12 복비 2012/04/03 2,992
    89970 MB는 아마도.. 4 .. 2012/04/03 799
    89969 반포 삼호가든사거리 교통사고 현장사진 17 쿠킹호일 겁.. 2012/04/03 14,525
    89968 직장인 여러분, 이번 총선은 무조건 새벽에 나가서 해야 합니다... 10 새벽별 2012/04/03 1,887
    89967 김종훈, 강남 주민들이 꼭 알아야 할 '충격적 진실'들 6 prowel.. 2012/04/03 2,643
    89966 어린이집 수업중 아이들 통솔하기...넘 힘들어요 6 제발 도와주.. 2012/04/03 1,732
    89965 꼭 해야만 할까요 1 영어학원 중.. 2012/04/03 368
    89964 제가 속물 인가 봐요 2 복희누나 2012/04/03 991
    89963 靑 "盧때 사찰 증언 많으나 문서는 없어" 14 무크 2012/04/03 1,712
    89962 쉬어버터 냄새에 2 머리가 아파.. 2012/04/03 992
    89961 이런경우 어떻게 처신을해야될까요 5 바람 2012/04/03 861
    89960 황씨 중에 얼굴 큰 사람 많지 않나요? 37 .... 2012/04/03 2,276
    89959 식용유가 얼었다 녹은거 2 감로성 2012/04/03 597
    89958 티몬에서 네일 샵쿠폰 구매했는데요 티켓 2012/04/03 496
    89957 무조건 여자만 욕 먹어야 하는 건가요? 같이 봐주세요 7 씰리씰리 2012/04/03 1,673
    89956 어린 날의 도둑질... 5 보라 2012/04/03 1,660
    89955 소갈비찜 배를 꼭 넣어야 할까요? 7 새댁 2012/04/03 1,741
    89954 새머리당 정치인은 좋겠어요. 1 .. 2012/04/03 358
    89953 4월8일 4.11분의 우발적 구상 스케치.. 3 .. 2012/04/03 553
    89952 우울해요... 제가 제 자신이 아니었으면 좀 편했을거 같아요. 2 냐하 2012/04/03 844
    89951 '참여정부도 사찰했다고?'…청와대의 거짓말 3 세우실 2012/04/03 885
    89950 카카오스토리... 1 카톡 2012/04/03 1,314
    89949 코스트코 야마하 도킹 오디오 써보신분? 2 2012/04/03 2,040
    89948 외국고등학교 나와도 서울대 수시전형 갈수 있다는데,어떻게? 3 ddd 2012/04/03 1,685