82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 919
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    81099 이정희 의원이 도움이 필요하다네요 1 이정희 2012/03/13 627
    81098 겔라*트 크림 쳐덕쳐덕 바르세요 12 .. 2012/03/13 1,992
    81097 정부, 서민층에 기름값 깎아준다 세우실 2012/03/13 425
    81096 안마의자 추천 좀 해주세요.렌탈은 모두 37개월 장기할부라네요ㅠ.. ** 2012/03/13 540
    81095 이어서) 삼#라면 먹으면 정말 속이 편해지나요? 6 라면시리즈 2012/03/13 1,360
    81094 그렇게 당하고도 댓글 달고 싶으세요? 3 아 진짜 2012/03/13 682
    81093 1분전에 올라온 목사아들 돼지 소식 15 돼지소식 2012/03/13 2,648
    81092 미사가 없는날이라는데 독서를 해달라는데요... 2 천주교신자분.. 2012/03/13 986
    81091 아! 우리 윗집 아줌마... 좀 붙잡아 앉히고 싶다... 1 인내심 2012/03/13 1,619
    81090 이런 장난치면 안되겠죠? 4 그냥좋아 2012/03/13 930
    81089 제가 이상한 건가요?? 26 알수없는맘 2012/03/13 8,969
    81088 30~40대 의류 공동구매 싸이트도 있을까요? ** 2012/03/13 527
    81087 한껏 꾸민사람이 눈 내리깔고 잘난척하면 ... 7 독감걸려헛소.. 2012/03/13 2,407
    81086 다음메일에서 워드파일을 다운받지 않고 그냥 열고 문서 작성했다가.. 2 ㄹㅇㄹ 2012/03/13 1,450
    81085 남편이 저 몰래 돈을 빌려줬는데 8 한숨만 2012/03/13 1,524
    81084 지금 초딩이하 애들은 공부 엄청 잘하는 애들만 살아남을지도 10년후 2012/03/13 872
    81083 파워 xxx라는 손으로 만져붙히는 접착제... 혹시 아세요 ? 2 .... 2012/03/13 1,310
    81082 아들 초등 일학년 반대표 해야할까요? 8 엄마 2012/03/13 2,439
    81081 새누리 재벌개혁 공천은 ‘공수표’ 세우실 2012/03/13 352
    81080 멍게를 오래 보관해 놓고 드시는 분 계시나요? 2 멍게철 2012/03/13 15,689
    81079 [원전]"원전 절대 안전은 없다...경제성보다 안전&q.. 참맛 2012/03/13 390
    81078 영웅본색 삘의 간지나는 아자씨들 사진 2장 5 영웅 2012/03/13 1,685
    81077 이 시대의 논리 8 ... 2012/03/13 768
    81076 경제관념 제로인 남편 답답해 죽고.. 2012/03/13 901
    81075 리졸브 정말 좋나요!!! 3 코스트코 2012/03/13 1,607