82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,476
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
77784 저두 드디어 연아커피 마셔보았네요ㅎㅎ 7 커퓌좋아 2012/03/01 2,538
77783 퍼머값 5 .. 2012/03/01 1,752
77782 나여사는 왜 전화한적이 없냐는 질문에 대답을 안 했을까? - 소.. 2 머리좋은나여.. 2012/03/01 1,246
77781 근데 박은정 검사 5 샛길 2012/03/01 1,738
77780 김승진-박혜성은 그냥 마이너틱한 라이벌이었죠 5 ... 2012/03/01 1,840
77779 검색어가 나경원 남편 김재호 판사는 안 나와 1 심마니 2012/03/01 1,193
77778 메이크업 상담좀 할께요^^ 4 .. 2012/03/01 1,295
77777 나경원의 기자 질문 동문서답내용. 14 .. 2012/03/01 2,943
77776 님들 가정은 한달 보험으로 지출이 얼마나되세요? 4 지출 2012/03/01 1,451
77775 혹시 낭만과 주부 라는 사이트아세요? 8 @.@ 2012/03/01 1,975
77774 원더브라 어떤가요 2 속옷 2012/03/01 4,375
77773 오래된 친구인데 인연 끊고 싶은데 어째야하죠? 28 죽갔다 2012/03/01 10,608
77772 나경원 1억 피부클리닉 보도한 기자도 밥먹고 다닐까 30 나꼼수빅엿 2012/03/01 2,709
77771 진짜 못생긴 아기 너무 꾸미는것, 더 못생겨보여요... 87 ㅋㅋㅋ 2012/03/01 27,699
77770 아가용품들은 언니에게 물려받았는데 3 dd 2012/03/01 1,361
77769 나경원의원께 드리고 싶은 말쌈 5 처들어 2012/03/01 1,510
77768 마산 창원에 치질 수술 병원 추천해 주세요. 3 궁금해요. 2012/03/01 8,734
77767 급질! 파래가 원래 이리 뻐셔요? 3 나라냥 2012/03/01 1,226
77766 NYK 라고 팔뚝에써있은옷브랜드아세요? 1 2012/03/01 880
77765 무릅관절수술 장애등급 2 등급 2012/03/01 4,053
77764 중학교 들어갈때는 어떤항목으로 비용이 얼마나 드나요 7 ........ 2012/03/01 1,712
77763 대안생리대로 해면도 쓰나봐요? 2 해면 2012/03/01 1,799
77762 일산 맛집 추천해주세요 부탁드려요 2012/03/01 1,613
77761 가죽쇼파관리 1 왁스 2012/03/01 1,844
77760 누가 독도를 팔아먹었나? 15 독도 2012/03/01 1,733