82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,528
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
98555 이명박, "정신대와 강제징용을 용서한다" ㄱㄲ.. 21 수필가 2012/04/17 3,181
98554 초등학생 용돈 얼마주나요? 용돈 2012/04/17 1,328
98553 동네엄마에게 사과하고 싶어요 6 .. 2012/04/17 3,492
98552 ‘요금 인상’ 논란 9호선, MB 일가 연루 의혹 3 단풍별 2012/04/17 1,509
98551 수영하셨던분들~ 14 ..... 2012/04/17 3,458
98550 너는 펫, 누나를 향한 연하의 고백들이 늘어가는 즈음에 누나 2012/04/17 1,369
98549 눈치없는 엄마. ㅠㅠ 큰일 날뻔 했네요. 44 DPRN 2012/04/17 15,048
98548 제대로 뉴스데스크 호외- '수상한 무용가 밀어주기 밝은태양 2012/04/17 1,288
98547 모니터 중간중간 흰 박스가 생겨요 컴질문 2012/04/17 808
98546 소고기국 끓일때 뜨는 검은 거품 없이 끓일려면요.. 5 소고기국 2012/04/17 3,019
98545 기사/부동산 모두가"루저" 1 매일경제 2012/04/17 1,448
98544 동학사 벚꽃 보러 다음주말이면 너무 늦을까요? 1 벚꽃 2012/04/17 1,123
98543 cj몰에서 현대카드로 아웃백 상품권 저렴하게 구매 가능해요.. .. 2012/04/17 1,343
98542 물닿는거 신경안쓰이고 365일반지끼시는분들~~ 5 와플 2012/04/17 1,944
98541 딸기잼 직접 만들었는데 수지가 안 맞는 것 같아요~~ 5 잼홀릭 2012/04/17 2,152
98540 비비크림질문이요??? 1 ,,,,, 2012/04/17 996
98539 트위터에 사진 올릴때요...? 1 궁금 2012/04/17 1,197
98538 시흥사건 범인이 남편이라는데 초범인건가요? 3 무섭다 2012/04/17 1,891
98537 엄마가 나꼼수 비방책자 들고 오셨어요. 11 ㅅㅇㅅㅇ 2012/04/17 2,257
98536 예전에 먹던 과자중에 특히 맛있었던거 23 남매맘 2012/04/17 4,825
98535 여러분들이 암만 여기서 욕해도 결국 현실은 새누리입니다. 10 새누리 2012/04/17 1,488
98534 점뺀곳이 멍난것처럼 아프기도 할까요? 2 ... 2012/04/17 1,129
98533 어제 토마토 먹고 아프다 썼었는데영 2 토마토 2012/04/17 1,739
98532 회원장터의 인터넷 변경 인터넷 바꿀.. 2012/04/17 754
98531 여성가산점을 효력을 인정치않은 결정 ... 2012/04/17 804