82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,535
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
99942 중학생 아들 담임이 전화하셨어요 47 그냥 2012/04/20 17,837
99941 남편과 아이는 두고 친구와 둘이 여행갑니다.. 3 ... 2012/04/20 1,773
99940 교복 재킷 드라이 않고.. 6 울소재는 더.. 2012/04/20 1,732
99939 초4남아...검사를 받아볼까요? 6 ... 2012/04/20 1,674
99938 사주보고 왔어요 6 부적 2012/04/20 3,514
99937 베이컨 말이 속에 뭘 넣는게 맛있나요? 33 베이컨 2012/04/20 3,035
99936 '시장 MB작품' 모른척한 MBC, KTX 민영화는 조으다? 1 yjsdm 2012/04/20 1,096
99935 은행굴욕을 읽고....저는 마트 굴욕 3 2012/04/20 3,339
99934 회사에서 일하는데 계속 흥얼거리는 옆동료.. ㅠ.ㅠ 11 --- 2012/04/20 5,497
99933 아동복사이트나 인터넷카페 좀... 1 아동복 2012/04/20 959
99932 방 같이 쓰는 가족이 통화를 많이 합니다 4 푸념 2012/04/20 1,674
99931 대저 토마토와 대저 짭짤이 토마토와 다른건가요? 1 ... 2012/04/20 3,799
99930 알려주세요~ 니트옷 잘못 빨아서 줄었어요 ㅠㅠ 5 줄어든옷 2012/04/20 2,553
99929 후기이유식, 생선 고민이요. ㅠ_ㅠ 2 고민고민 2012/04/20 1,027
99928 뽐뿌 사기꾼 대단하네요,,, 별달별 2012/04/20 1,887
99927 유복하게살다 결혼하고 고생하시는 분 계시나요?? 11 Jh 2012/04/20 5,659
99926 이별사주 2 ^^* 2012/04/20 2,282
99925 이사갈집의 실거래가격 5 ... 2012/04/20 1,959
99924 갈색만가닥버섯요~ 1 버섯 2012/04/20 698
99923 임신초기 출혈이 계속있어요ㅜ 5 걱정 2012/04/20 3,195
99922 b형 독감 완치된줄 알았는데 아이가 오늘 또 열이 나기 시작했어.. 3 걱정 2012/04/20 4,966
99921 " 대신 투표는 제대로 할께, 나도 공멸은 싫으니까.... 2 ... 2012/04/20 1,413
99920 연예인들은 어떤 스타킹을 신나요? 6 쫀쫀하고 탄.. 2012/04/20 2,597
99919 은행 vip라면 얼마 정도를 예치해야 가능한건가요? 45 dd 2012/04/20 29,170
99918 꽃이름 좀 알려주세요 11 김희경 2012/04/20 1,451