82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,536
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
100460 강남좌파가 대단하네요 2 참맛 2012/04/22 1,572
100459 배우고 싶은데... 3 요리 2012/04/22 1,255
100458 중학생 아이가 82쿡에 합창곡 좀 여쭤봐달래요. 15 .. 2012/04/22 2,271
100457 키자니아 쉬는 요일이 언제인가요? 입장권파실분 연락주세요 2 하늘 2012/04/22 1,164
100456 강동구 미용실 추천 바랍니다 미장원 2012/04/22 1,538
100455 대학병원 간호사 6 연봉 2012/04/22 5,074
100454 더킹) 은씨눈♥앵씨눈 공주 다음주 스포 보셨나요? 6 스포 2012/04/22 2,151
100453 아 진짜 남초 사이트 소개좀!! 6 소년일까나 2012/04/22 2,072
100452 요즘 민간인 사찰 문제 너무 조용하네요. 4 .. 2012/04/22 851
100451 옥탑방왕세자에서 장회장 딸이 누구인건가요? 4 궁금 2012/04/22 6,011
100450 타인의 분노에 불안을 심하게 느껴요 6 도와주세요 2012/04/22 2,029
100449 친한 사람의 편을 들어주기 힘들 때는 어떻게 하세요? 3 .... 2012/04/22 1,524
100448 지하실 누수... 걱정 2012/04/22 760
100447 화장독 걸려보신분 질문이요~ 3 피부 2012/04/22 1,636
100446 가족카드도 똑같이 할인 되겠죠? 1 놀이공원 2012/04/22 758
100445 요즘 파마 얼마정도 하나요?? 12 .. 2012/04/22 10,008
100444 벚꽃 구경 이제 못하겠죠? 8 .. 2012/04/22 1,794
100443 지금 도장 팔 수 있는곳좀 알려주시와요 ㅠㅠ 3 완전급질!!.. 2012/04/22 1,021
100442 동네에 초중고들 학생 대상 진로상담소가 생긴다면 어떠세요?^^ 6 하람하늘맘 2012/04/22 1,157
100441 오슬로 의자 써보신분? 현사랑 2012/04/22 714
100440 영화'씨민과 나데르의 별거'녹화해 보다가,,, 17 영화 뒷부분.. 2012/04/22 3,457
100439 새누리당 경선하면 김문수는 몇 등할까요 ? 3 .... .. 2012/04/22 1,317
100438 이용권? 자유이용권이 포함된 건가요? 에버랜드 2012/04/22 595
100437 지금 어린이대공원 가면 어떨까요? 4 0000 2012/04/22 1,594
100436 미국브랜드 원피스 사이즈 궁금합니다.빅사이즈 4 탈봇 2012/04/22 2,323