82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,536
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
101699 어제 디지털펌을 했는데..컬이 너무 안나왔어요.. 1 울고싶다 2012/04/25 3,235
101698 "끝까지 여당에 도움 안되는 정권"…잇단 악재.. 5 세우실 2012/04/25 1,317
101697 아이들 학교가까운곳이냐 집상태가 좋은 곳이냐..고민이네요. 5 고민 2012/04/25 1,161
101696 조선족이 말하는 조선족 9 흠좀 2012/04/25 4,592
101695 바깥밥먹으면 힘드신분? 5 --;; 2012/04/25 1,380
101694 美 6년만의 광우병..세계 각국 반응은? 7 ... 2012/04/25 1,611
101693 우리 아파트 옆동 아들래미 군대갔는데,군대에서 사고로 그만,, 46 매희 2012/04/25 14,250
101692 악관절에서 소리 나는거 괜찮아지기도 하나요? 10 구강 2012/04/25 2,007
101691 국민 스마트폰 적금 추천 부탁드려요 티끌 2012/04/25 727
101690 정부, 美산 쇠고기 계속 수입..검역중단 보류 4 베리떼 2012/04/25 869
101689 의료보험 정산 때문인지 급여가 확 줄었어요. 6 .. 2012/04/25 2,414
101688 요양사에 대해서 아시는분 3 요양사 2012/04/25 2,092
101687 자꾸 남의자식하고 비교해서 애한테 스트레스주는 남편. 3 훤이 2012/04/25 1,430
101686 순한 어린이용 썬크림 추천해주세요. 3 옹따 2012/04/25 2,129
101685 아이허브에서 어린 아이들 먹을 눈 영양제 사보신 분? 1 아이엄마 2012/04/25 3,193
101684 기획부동산들... 5 흠....... 2012/04/25 1,527
101683 서울시 '보도블록 10계명 발표'…공사 실명제 도입 2 그랜드 2012/04/25 1,010
101682 미국 학교의 생활규칙입니다 1 소라껍질 2012/04/25 1,532
101681 이름 좀 골라주세요..선배님들 17 dd 2012/04/25 1,882
101680 담도 담낭 전문의 좀 알려주세요. 9 며느리 2012/04/25 8,191
101679 운동장 김여사, 혹시 고의는 아니었을까요? 30 탐정 2012/04/25 3,902
101678 냉동된 간장게장, 쪄 먹을 수 있나요..? 2 보라 2012/04/25 1,389
101677 결혼을 양가 가족들끼리만 하려고하는데요. 11 고민.. 2012/04/25 5,353
101676 아이 초등 고학년이상 키워 보신분들...현미경 필요 할 때 많은.. 4 고민 2012/04/25 1,245
101675 부동산에 대해 잘 아시는분들 도와주세요. 7 응삼이 2012/04/25 1,185