82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,537
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
103129 엄마인생을 물려주지 않으려면 9 사람나름 2012/04/29 2,935
103128 아토피 아이... 땅콩 먹이세요? 6 굶길수도엄꼬.. 2012/04/29 1,122
103127 아이가 라텍스 매트리스에 오줌을 싸서 한강이에요 ㅠㅠ 8 ***** 2012/04/29 6,855
103126 '너무 야해서…' 日 만화잡지, 창간 당일 폐간 결정 '황당' .. 6 호박덩쿨 2012/04/29 2,779
103125 매일W우유 우유 2012/04/29 717
103124 꿈속에서 신발 잃어버렸어요. 12 꿈풀이 2012/04/29 11,455
103123 이시간에 피아노쳐요 1 어휴 2012/04/29 759
103122 영작 좀 부탁드려도 될까요? (3줄..) 5 스마일 2012/04/29 733
103121 계란을 풀어놓고 얼마나??? 3 궁금 2012/04/29 1,448
103120 전자렌지가 왜 문제가 되는가 7 숨은 사랑 2012/04/29 2,599
103119 에릭 아들? 1 신화 2012/04/29 1,753
103118 토지 매매 문의 1 ... 2012/04/29 1,180
103117 얼마전에 박원순이 개포단지 방문해서 7 ... 2012/04/29 2,371
103116 자게올라온 딸기체험 별로던데요. 13 오만원 2012/04/29 3,109
103115 진보쪽 사람들은 현실을 너무 몰라요 55 유치원수준 2012/04/29 6,008
103114 너구리 먹다가 파리나왔어요 ㅠㅠ 7 친일매국조선.. 2012/04/29 2,285
103113 마리아 꾸르끼 가방 가격 궁금해요~ 궁금이 2012/04/29 2,891
103112 울 집에도 귀남이 있네요. 댓글다신 분들 보시죠^^ 39 .... 2012/04/29 9,926
103111 뉴질랜드 녹색 홍합 추천 부탁드려요!! 4 ======.. 2012/04/29 4,861
103110 붉은기를 가려줄 노란 파데 추천해주세요~ 3 .... 2012/04/29 1,704
103109 이혼이라는 말 21 잔다르크 2012/04/29 9,003
103108 아.. 이 화가 누구죠?!! 꽃그림 많이 그린 .. 5 화가 2012/04/29 2,806
103107 이외수, 유럽인 3분의 1 죽인 페스트와 광우병이 동급? 10 호박덩쿨 2012/04/29 2,126
103106 엄마가 불행한데 딸은 좋은 남자 만나 행복하게 살 확률이 어느 .. 33 ***** 2012/04/29 10,395
103105 방과후 아이돌보기 자격이 필요한가요? 10 힘내라~! 2012/04/29 2,351