82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,353
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79651 딸기 10개를 전혀 안씻고 먹었는데 괜찮겠죠ㅠㅠ? 3 건망증대왕 2012/03/06 1,992
79650 대구가 고향이에요.. 47 대구생각 2012/03/06 4,901
79649 같은 본관끼리도 결혼가능한가요? 8 1 2012/03/06 3,928
79648 멸치 젓국 이 먼가여 ? 2 유리 2012/03/06 2,347
79647 안양시 석수동(역)으로 이사하고 싶은데요.. 3 콩콩 2012/03/06 1,887
79646 레이저 시술 해보신 분들.. 1 바느질하는 .. 2012/03/06 1,149
79645 단 3줄의 시가 가슴을 적시네요 4 시가 날아와.. 2012/03/06 2,158
79644 매생이 씻어서 냉동보관해야하나요?? 4 보관방법 2012/03/06 4,203
79643 화분 싸게 파는 곳 어디일까요? 7 화분 2012/03/06 5,030
79642 컴 사양 좀 봐주세요. 7 컴퓨터 2012/03/06 925
79641 김재철은 분위기 파악이라는 건 전혀 못하나요?? 6 심하네요 2012/03/06 1,936
79640 아이돌들이 진짜 열받는게 3 키키키 2012/03/06 2,026
79639 '한미FTA 폐기파'‥다 모여라!! 4 prowel.. 2012/03/06 1,411
79638 일본인 마을에 대한 과민반응 우려스럽습니다. 55 람다 2012/03/06 3,481
79637 새누리 ‘공천탈락’ 김현철 “아버지가 격분하고 계신다” 8 세우실 2012/03/06 2,058
79636 삼베가 많이 생겼는데 무얼 만들까요? 11 삼베부자 2012/03/06 2,142
79635 고1 영어 과외 일주일 한번도 해줄까요? 2 일산맘 2012/03/06 2,019
79634 시중에 동요시디 중에 계이름 들어간 테잎이나 시디 있나요 .. 2012/03/06 902
79633 경상도에 일본 마을 만든데요 5 키키키 2012/03/06 2,536
79632 일리 에스프레소잔 있으신분 좀 봐주세요 4 as 2012/03/06 1,550
79631 jyj 재중인가.. 파일 들으니.. 38 2012/03/06 7,212
79630 교과서 들고 다니라는 선생님..어떤 생각에서 일까요?? 9 ... 2012/03/06 2,124
79629 아이 혼자두고 야간대를 3일 다녀야 합니다 11 걱정맘 2012/03/06 2,104
79628 후쿠시마 사람들이 집단으로 한국으로 와서 살겟다네요 9 2012/03/06 2,600
79627 부모노릇 정말 제일 어려운일..... 2 못난엄마 2012/03/06 1,496