82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,351
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79952 간장병 어떤걸 쓰시나요? 4 2012/03/07 1,327
79951 시래기 손질이 엄청 공이 많이 드는 거였네요.. 3 힘들다 2012/03/07 1,593
79950 중국 청도 여자 혼자 자유여행하기 괜찮나요?? 1 두근두근 2012/03/07 2,507
79949 검찰 불법사찰 재수사 불가피… 민주 “청와대 전 행정관 고발” 세우실 2012/03/07 561
79948 아팠던 이후로 그냥 별게별게 다 걱정이 되어요~~~ 4 걱정도 병 2012/03/07 1,213
79947 민주당 큰일이네요 2 역전 2012/03/07 931
79946 사실 개포 재건축에 소형확대 강권은 박원순의 억어지죠. 7 ... 2012/03/07 1,370
79945 극세사 이불 세탁기로 세탁하신분 계세요? 저 세탁준비중인데..... 2 극세사 2012/03/07 3,978
79944 냉장과 냉동 분류좀 해주세요~~ 1 냉장과 냉동.. 2012/03/07 727
79943 빛과 그림자 김병기가 준비한게 있는거 같죠? 12 .. 2012/03/07 2,375
79942 내가 쪽지를 보내면 상대방이 확인했는지 2 쪽지요 2012/03/07 837
79941 이번달 출산인데, 방송대 첫학기 수강 무리겠죠? 2 무리겠죠 2012/03/07 985
79940 초등4남자 일룸 올리책상 괜찮을까요? 의자는 2012/03/07 2,763
79939 “박근혜 위원장, 영남대서 손떼라” 1 샬랄라 2012/03/07 807
79938 오븐에 호박고지 만들 수 있나요? 1 로리 2012/03/07 968
79937 살 덜 찌는 술 좀 알려주세요 ㅠㅠ 11 ... 2012/03/07 3,464
79936 대추 어떻게 보관해야 하나요? 3 대추 2012/03/07 1,575
79935 사업장 퇴직연금에 관해서 여쭈어여 2 퇴직 2012/03/07 1,112
79934 이영희 한복인데요. 5 조심스레.... 2012/03/07 2,616
79933 요즘 무신이라는 드라마를 보는데... 2 별달별 2012/03/07 1,347
79932 실비보험이요, 나중에 청구하면 제가 낸 돈 다 받는거 아닌가요?.. 6 보험 2012/03/07 1,910
79931 학부모 계시나요? 안천중학교 2012/03/07 653
79930 오늘만 같아라에서 그 아들이 자기 핏줄은 전혀 당기지 않나봐요?.. 7 견미리연속극.. 2012/03/07 1,600
79929 구럼비 관련기사에 댓글달기가 힘들어요. 2 이상해요.... 2012/03/07 826
79928 박원순시장님 1 너무해요 2012/03/07 797