82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,327
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
77556 인수분해문제 좀 봐주세요... 2 수학문제 2012/03/01 851
77555 둘중 어떤 인생을 살거 같나요? 12 ... 2012/03/01 3,170
77554 숨은진상들어나기 1 4도 2012/03/01 930
77553 김용민님 트윗 , 박은정 검사 동영상 3 박은정검사님.. 2012/03/01 1,360
77552 혹 송파세륜중 입학식... 4 입학식 2012/03/01 1,109
77551 이번 백분토론 잼있어요..ㅎㅎㅎㅎ 3 ㄱㄱ 2012/03/01 1,181
77550 살빠지면 정말 가슴먼저 빠지나요? 6 ㅜ.ㅜ 2012/03/01 4,314
77549 주식을 재미삼아 하고 있는데.. 8 11 2012/03/01 3,313
77548 밑에 쿠폰으로 치킨주문했는데.. 쿠폰으로 2012/03/01 943
77547 환경을 위한 획기적인 방법 2 irom 2012/03/01 948
77546 뉴코아 아울렛 옷 매장,,판매직으로 가려면 페이가 어느정도?? 1 .. 2012/03/01 1,934
77545 트래킹화 어떤 브랜드가 좋은가요...? 2 .....?.. 2012/03/01 1,578
77544 3월 1일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 1 세우실 2012/03/01 721
77543 아침부터 삼겹살을 구워 먹었어요 혼자서 ㅋㅋ 3 ㅋㅋㅋ 2012/03/01 1,758
77542 박은정 검사 잊지 맙시다.. 3 .. 2012/03/01 932
77541 식당에서 뛰는 아이 부모님 보세요 1 흠흠 2012/03/01 1,605
77540 어이구 답답 9 ekqekq.. 2012/03/01 1,693
77539 선생님 선물 1 학부모 2012/03/01 866
77538 저도 직접 보기 전엔 몰랐어요 7 제로 2012/03/01 2,181
77537 셀퓨전씨 롯데면세점에 ? 슈퍼뱅뱅 2012/03/01 1,502
77536 이번에 전세로 계약해서 들어왔는데요, 4 지쳐 2012/03/01 1,322
77535 3월 1일 [손석희의 시선집중] "말과 말" 세우실 2012/03/01 795
77534 미국 1040 tax file 질문 3 pianop.. 2012/03/01 735
77533 시어머니가 입원하시면 매일 병원가세요? 25 .... 2012/03/01 5,591
77532 선거운동원 할까 했더니, 선거사무소에서 괜히 사람을 오라가라.... 1 참.. 2012/03/01 1,035