82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,541
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
108431 초등아이 하교후 간식...뭐 주시나요?? 3 샬롯 2012/05/14 1,626
108430 비 오는 날 몸이 쳐지는 이유가 무엇일까요? 7 축축 2012/05/14 3,157
108429 인도요리음식점 추천 좀 해주세요. 6 2012/05/14 1,224
108428 토셀이라는거 쳐볼만한가요? 1 초등6 2012/05/14 2,286
108427 대원외고나와 이화여대 간애들은 뭐에요? 48 .... 2012/05/14 23,837
108426 밤 10시넘어 청소하는 전업주부 계시나요?? 6 왜?? 2012/05/14 3,803
108425 오늘 같은 날씨에 썬글라스 쓰고 다니는 30대 여자를 보면 어떤.. 37 오늘 2012/05/14 4,391
108424 생색내기 좋아하는 아빠...싫어요... 2 ... 2012/05/14 1,554
108423 저희 강아지 진드기 때문에 입 퇴원후...설사 9 .. 2012/05/14 2,758
108422 교정중 사랑니 발치 2 재수생맘 2012/05/14 1,454
108421 주말농장 해보니 재미있네요^^ 4 야채 2012/05/14 1,336
108420 김창* (엄마들 옷가게)에서 옷을 샀는데 환불이 안되서요.뭐로 .. 4 2012/05/14 1,437
108419 스승의 날을 아예 없는게 나을것 같아요.. 4 ... 2012/05/14 1,551
108418 신라호텔 1박에 얼마인가요? 2 ff 2012/05/14 3,937
108417 강아지 예방 접종 3 투보이스 2012/05/14 987
108416 미국친구의 문자(제가 주책인지 봐주세요) 9 주부 2012/05/14 2,169
108415 대출상담사 하는 분들 있나요? ..... 2012/05/14 1,107
108414 요즘도 주택청약 저축통장 필요한가요? 1 ... 2012/05/14 1,889
108413 옥매트 어떤거 쓰시나요 1 매트매트 2012/05/14 796
108412 정신과적상담은 병원외에 다른곳은 혹시 없나해.. 2012/05/14 688
108411 유시민님이 집권구타중에도 심의원님을 몸으로 3 멋있네요 2012/05/14 1,772
108410 그레이트북스 홈피 접속되는지요? 궁금 2012/05/14 648
108409 유시민님이 집단구타중에도 심의원님을 몸으로 11 멋있네요 2012/05/14 2,818
108408 남자들은 첫사랑을 못잊는다고 하잖아요..? 6 샤랄라 2012/05/14 5,356
108407 자생적 주사파 수배합니다. 2 미친년 2012/05/14 850