82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,541
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
108636 전기요금이 사용량에 비해서 좀 나오는거 같은데.. 2 전기요금 2012/05/15 1,198
108635 드디어 열반의 경지에 오르는건가요? 시어머니께 잘해드리고 싶으니.. 5 열반 2012/05/15 2,385
108634 선생님께 감사카드 어떻게 쓰셨나요? 2 꺄악 2012/05/15 2,577
108633 선택의 기준이... 참 사람마다 다르네요.. 9 이건뭐지? 2012/05/15 1,804
108632 번개킴 트윗 1 삐끗 2012/05/15 1,011
108631 키톡에 황금색 볶음밥 기억하시는 분~ 6 ㅠㅠ 2012/05/15 1,618
108630 미나리 생으로 무치면 맛이 없네요... 3 빙글 2012/05/15 1,655
108629 우리집강아지가 진짜 못생긴건지 15 ㅁㅁ 2012/05/15 2,508
108628 근데 영화 헬프의 진정한 주인공은 4 난센스 2012/05/15 1,473
108627 드럼 세탁기 정말 사지 말아야 할까요? 62 ... 2012/05/15 31,295
108626 요즘 어떤 헤어스타일이 이뻐보이나요? 6 궁금이 2012/05/15 2,580
108625 인도사람들 어떤가요? 30 고모 2012/05/15 14,623
108624 참 맛나게도 먹는다 2 쩝쩝 2012/05/15 1,237
108623 초3 아이들 좋아할 간식거리 추천좀 부탁드려요... 3 .... 2012/05/15 1,194
108622 “MBC 사장, 7년간 무용가 J씨에 20억원 몰아줘” 1 후아유 2012/05/15 1,419
108621 무슨 김밥이 젤 좋으세요?? 22 김밥소녀 2012/05/15 3,277
108620 미용실에서 이런 대화 어디에 문제가 있나요? 6 스타일 2012/05/15 3,283
108619 무언가족을 보고.. dma 2012/05/15 907
108618 빈곤층은 왜 보수정당을 지지하는가 1 호박덩쿨 2012/05/14 1,005
108617 82보면 다들 아들,며느리,딸 할거 없이 귀찮아 하시는거 같아요.. 13 .. 2012/05/14 3,212
108616 엄마와 아빠의 차이점 2 .... 2012/05/14 984
108615 다른 사람한테 옷 줄 때 빨아서 주나요? 21 ... 2012/05/14 3,051
108614 무개념 사촌언니 부부 26 어이상실 2012/05/14 12,257
108613 딱딱한 상태로 포장된 커피 어떻게 마시나요?? 6 ---- 2012/05/14 1,088
108612 5살꼬마 너무 귀찮게 해요.ㅜㅜ 5 2012/05/14 1,155