82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,294
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83244 다이어트 중인데요 질문 하나 할께요~ 10 ... 2012/03/15 1,876
83243 힐링캠프 차인표편 다음편 언제 하나요? 1 힐링 2012/03/15 893
83242 한미 FTA 3 nn 2012/03/15 543
83241 일산 하나로 농협주유소 세차장에서 어이없는일 ~~ 3 momo12.. 2012/03/15 2,099
83240 중학생도 생일 파티 하는지요? 1 조언플리즈 2012/03/15 862
83239 "시민이 힘 모으면 서울에 도서관 1000개 지을 수 .. 3 샬랄라 2012/03/15 759
83238 중학교 학교 급식 잘 나오나요? 8 궁금 2012/03/15 1,305
83237 엄마가 역사논술과정 듣는 거 어떤가요? 1 마미.. 2012/03/15 742
83236 불임인데,,경제적인 이유로 시험관 안하시는분.. 14 ddd 2012/03/15 4,352
83235 레이저 포인터 혹시 어디 파는지 아세요?TT 3 프리젠테이션.. 2012/03/15 625
83234 코트를 하나 더 사도 될까요? 10 고민 중 2012/03/15 2,430
83233 분당,성남,용인,광주에서 요리배울수있는곳좀 알려주세요. 1 분당맘 2012/03/15 813
83232 운동화 하나 검사 받으러 왔어요~ 7 검사 2012/03/15 1,786
83231 전주 한옥마을 가서 하루 숙박하려고 하는데 5 한옥체험 2012/03/15 1,894
83230 이사후 테레비화질이 떨어졌는데 소비자는 억울합니다 2 유선방송비밀.. 2012/03/15 684
83229 아침 식사 고민,,,, 진한 커피 2012/03/15 557
83228 유치원 가기싫다고 아침마다 우네요. 21 아침마다전쟁.. 2012/03/15 3,213
83227 82가 보수적인지..제가 이상한건지.. 17 hh 2012/03/15 3,199
83226 인터넷 전화를 설치했는데 국제전화는 어떻게 거나요?? 4 마마 2012/03/15 761
83225 진정한 럭셔리는 생활방식의 문제 같아요. 2 ㅎㅎ 2012/03/15 3,396
83224 5~60대에 대한 젊은이들의 생각에 대해 3 나무 2012/03/15 925
83223 아버지가 머리가 아프시다는데 무슨 병원으로 가야 할까요? 3 병원 2012/03/15 965
83222 다들 스마트폰으로 바꾸셨나요? 3 레잇어답터 2012/03/15 948
83221 송파갑에 전현희가 되었네요 9 ... 2012/03/15 1,706
83220 도올 김영옥의 동영상 가슴을 찌르네요*^^* 5 호박덩쿨 2012/03/15 1,427