82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,287
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
84237 청와대서는 명품 스캔들만 터지고~ 1 참맛 2012/03/17 859
84236 이정희의원 출마 못하겠네요 10 ,,, 2012/03/17 3,264
84235 명예로운 해군들이 그런짓을 했을까 해적들이 그랬겠쥐 1 구럼비 2012/03/17 559
84234 태국볶음국수 팟타이 만들려는데 팟타이소스만 있음 될까요?? 2 도전 2012/03/17 3,946
84233 저렴한 스마트폰 추천부탁드려요..구입처두요.. 5 핸드폰 2012/03/17 1,402
84232 나꼼수 11일자 공개된 방송 들으신분??? 21 ,, 2012/03/17 2,024
84231 식기세척기 소네트 세제 조금만 썻는데도 사용후 거품이 남아있는데.. 2 식기세척기 .. 2012/03/17 1,659
84230 카카오톡 질문있어요 4 스마트폰 2012/03/17 1,348
84229 어뤤지만 쳐먹고 살 것도 아닌데 13 쥐랄 2012/03/17 2,957
84228 린드버그 안경테 아세요? 사용해 보신 분.. 14 린드버그 2012/03/17 20,985
84227 노래 나나나나나 좀 찾아주세요 ㅠㅠ 5 나나나송 2012/03/17 21,680
84226 넝쿨째 굴러온 당신 3 드라마 2012/03/17 3,647
84225 도움이 필요한 아이...... 3 같은 반 2012/03/17 1,176
84224 강정마을에 관심을 8 구럼비 2012/03/17 753
84223 먹는거 때문에 우울하네요. 8 힘들다. 2012/03/17 2,298
84222 청량리 풍수에 대해서 아시는분? 풍수 2012/03/17 1,281
84221 오늘 급하게 중고자동차를 구입하였습니다 3 자동차 2012/03/17 1,910
84220 고르곤졸라 피자 만들어 보고 싶어요 어떤 치즈를 살까요? 4 italia.. 2012/03/17 1,738
84219 옷 수납 할 바구니 어떤거 쓰세요? 2 장농 2012/03/17 1,472
84218 온니들~ 넘넘궁금해요 뽐뿌에서 파는 핸폰이 뭐에요? 11 궁금궁금 2012/03/17 1,622
84217 나무도마요, 얇은건 없나요? 5 2012/03/17 1,467
84216 저학년 회장 부회장이 뭐길래? 5 -- 2012/03/17 1,853
84215 ( 급질)지금 CJ 쇼핑몰 로x첸 세라믹냄비 어떤가요(꼭 좀정보.. 3 ㄷ ㅈ ㅌ .. 2012/03/17 1,838
84214 도서관에 자원봉사 갔다왔는데 힘드네요 1 자원봉사 2012/03/17 1,681
84213 어린이집 선생님이 만화 뽀로로 친구들 이름을 모르세요 19 뽀로로거품인.. 2012/03/17 5,637