82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,237
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
77079 육아는 정말...토나오게 힘드네요.ㅜㅜ 8 에휴 2012/03/01 2,188
77078 다우니 선착순 증정 이벤트 하고 있네요 3 다우니 2012/03/01 1,053
77077 영어학원이 엄마들 말에 좌지우지 하는거 같아요. 3 ㅜㅜ 2012/03/01 1,113
77076 부산 동래초등학교 아시는 분 계세요? 5 ... 2012/03/01 8,049
77075 지금 한강나가서 운동하는거 괜찮을까요 11 dd 2012/03/01 1,673
77074 아프면 어찌하나 1 세상은 혼자.. 2012/03/01 773
77073 명동에 맛있는 삽겹살집 없을까요??(일본에서 오는 친구와 갑니당.. 8 sandra.. 2012/03/01 1,096
77072 혀가 너무 안좋은데요 . 2 niko 2012/03/01 1,468
77071 다들 무슨 낙(재미)로 사시나요? 18 2012/03/01 3,839
77070 조만간 미국추운지역으로 가요...따뜻한 이불이요 ㅠㅠ 15 따땃한이불 2012/03/01 5,483
77069 조영구 예전에 엑스파일 관련해서 무슨 일 있었나요? 8 라디오스타 2012/03/01 15,168
77068 내일 2박3일로 강원도가는데 패딩입고가야될까요? 4 .. 2012/03/01 761
77067 인테리어좀 도와주세요(세면기와 비데선택) 5 도와주세요 2012/03/01 1,343
77066 엄마가 아빠한테 곧 있을 생일때 2 xx 2012/03/01 469
77065 김치 볶아서 냉동시켜도 될까요? 3 만두 2012/03/01 1,382
77064 작품성 뛰어난 드라마 만들기가 참 어렵구나~!싶네요 16 푸른 2012/03/01 2,248
77063 면접보고 왔는데 맘이더 우울하네요...애엄마는 어쩔 수 없는듯... 5 다이어트 2012/03/01 2,116
77062 82 언니들에게 조언을 구해용 5 소심녀 2012/03/01 726
77061 아기머리 반복적으로 부딪혀서 바보 된 케이스 있나요??; 11 아기맘 2012/03/01 18,961
77060 노현희, 자신의 고교사진에 흠칫 "성형하지 말았어야&q.. 6 호박덩쿨 2012/03/01 4,175
77059 해품달 초기 광팬으로서 여주 캐스팅 볼때마다 ㅠㅠ 21 칙칙폭폭 2012/03/01 3,484
77058 日, 방사능 오염지역 벼농사 허용 논란 5 헌쌀줄게새쌀.. 2012/03/01 1,116
77057 이 밤에 이게 땡기네요. 세상에서 제일 맛난거 뭘 25 꼽으시나요~.. 2012/03/01 3,569
77056 치과에서 사진찍을때 4 방사능 2012/03/01 1,542
77055 유투브 스마트폰으로 되나요? .. 2012/02/29 286