82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,198
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76087 아파트 담보 대출 받은거.. 매매시 승계? 상환 말소... 어떤.. 2 매도인 2012/02/29 1,891
76086 가스오븐? 광파오븐? 붙박이? 1 이사중 고민.. 2012/02/29 1,645
76085 휴대폰으로 통화시 1 전화요금 2012/02/29 575
76084 송일국 씨 세 쌍둥이 이름이......ㅜ 31 불쌍 2012/02/29 24,230
76083 낼 택배 오나요? 오늘은 봄 2012/02/29 879
76082 고재열기자 "주진우기자 많이 응원해주세요 소송으로 난사.. 7 세인맘 2012/02/29 1,839
76081 식당에서 아이 뛰어다닌다고 지적했다가 맞을 뻔... 30 .... 2012/02/29 8,278
76080 정애리, 하유미, 브리 닮았다고 해요. 9 저는 2012/02/29 1,441
76079 문제는 나경원 김기호 2 2012/02/29 842
76078 셜록 2 -3 화 에서요 궁금한게 있어요 (스포있음) 3 셜록 2012/02/29 965
76077 강남 초등생 백금 샤프? 8 ... 2012/02/29 3,599
76076 너희는 나를 어떤 엄마로 기억할까? 8 궁금하구나... 2012/02/29 1,752
76075 곧 대문에 걸릴 글(여러분의 관심이 좀더 필요해요) 4 .. 2012/02/29 1,024
76074 요즘 어딜가도 어머니,어머니 유행인가봅니다 21 ... 2012/02/29 3,546
76073 남편과 아내중 누가 아끼는게 더 나을까요? 8 손님 2012/02/29 2,637
76072 동생이 턱에 보톡스를 맞았거든요. 5 맞고싶다.... 2012/02/29 4,701
76071 압력솥은 꼭 풍년꺼만 써야 하나요? 8 2012/02/29 2,142
76070 중등교원 인사발령에 '갑'과 '특'의 차이가 무엇인지요? 1 궁금이 2012/02/29 1,011
76069 박은정 검사건 민주 통합당 논평입니다. 1 ... 2012/02/29 903
76068 음식온도 규정생겼으면 좋겠어요 9 이참에 2012/02/29 757
76067 노트북 좀 봐주세요.. 3 햇살조아 2012/02/29 482
76066 남편이 승진을 했는데...ㅠ 6 맑음 2012/02/29 3,138
76065 포근한 날씨에 스키장 어떤가요? 2 애나봐 2012/02/29 703
76064 ....... .... 2012/02/29 475
76063 이소라 다이어트 체조 이틀하고... 2 루루~ 2012/02/29 2,204