82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,207
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
92678 4월 28일 여의도에 나무 심으러 가실 분~! 봄이다아아 2012/04/09 452
92677 봉주11회 멜로 보내 주세요 5 나꼼수 2012/04/09 510
92676 수원 토막사건 범인 거주지 미제사건 피해여성 135명 lsk351.. 2012/04/09 3,599
92675 놀라운? 시어버터 후기 4 따뜻해 2012/04/09 2,830
92674 조선족 살인사건 관련 기사 21 ㅇㅇ 2012/04/09 3,571
92673 구두방에서 굽길이 자르는 거 얼마하나요? 3 궁금 2012/04/09 1,012
92672 아래 김용민 욕 링크 등등 못봐주겠네요 11 딴나라당파 .. 2012/04/09 652
92671 피아노학원 6 피아노학원 2012/04/09 846
92670 나꼼수 서버, 디도스 공격당하고 있답니다 10 brams 2012/04/09 1,075
92669 카드도용 해외승인 ㅠㅠ 6 내게도 이런.. 2012/04/09 2,318
92668 7살 아이 3D영화 볼 수 있을까요? 4 ^^ 2012/04/09 537
92667 "재외선거서 '한나라당' 돌풍 일어났다" 10 참맛 2012/04/09 1,973
92666 새벽 5시까지 살아있었다니 니들이 죽였구나! 2 원통하다 2012/04/09 1,489
92665 혹시 아이피 175.125.XXX.167 쓰시는 분 지금 계신가.. 아주 사적인.. 2012/04/09 629
92664 어린이집 다니는 애들 요즘 내복 입혀보내시나여?? 3 궁금한맘 2012/04/09 747
92663 수원 **교회건 어찌됐나요? 4 궁금? 2012/04/09 970
92662 갤럭시노트펜 오프라인에서 어디가면 살수있나요 1 님느의 2012/04/09 897
92661 총선 D-2, 여야 `승부처' 수도권 공략 총력전 外 세우실 2012/04/09 324
92660 영어학원 두번가고 안가려하는데 .. 6 중2 딸 2012/04/09 952
92659 컴에서 딩동 소리가 나요 1 막걸리나 2012/04/09 666
92658 정당투표.. 민통당이냐 통진당이냐.. 24 고민이네요 2012/04/09 1,223
92657 돼지도 울고있고....나꼼수 듣는 국민도 울고있고.... 5 우리... 2012/04/09 1,278
92656 우리나라도 경찰이 순찰 도나요? 5 .... 2012/04/09 506
92655 토마토 어느 품종이 맛난가요...? 12 토마토 2012/04/09 1,383
92654 봉주 11회 듣기(됩니다) 3 보리수 2012/04/09 701