82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,195
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
82406 달달한 로맨스 영화 추천 부탁드려요. 37 로맨스 2012/03/16 4,362
82405 볼륨매직 파마, 오늘 했다면, 언제 머리감는게 좋을까요? 4 볼륨매직 2012/03/16 5,470
82404 2줄인데 영작 가능하신지여? .ㅠ ㅠ 부탁드립니다.. 7 아아아아우웅.. 2012/03/16 820
82403 오늘 하루 어떠셨어요? 6 사과꽃향기 2012/03/16 1,065
82402 [충격] 최홍만이 중딩때 “학교 폭력의 피해자 였다” 니 ,, 6 호박덩쿨 2012/03/16 1,487
82401 재취업 오라는데가 있어도 고민이네요... 3 고민 2012/03/16 1,286
82400 렌즈삽입술 8 순돌엄마 2012/03/16 2,647
82399 오쿠 내솥이 하나 더 있으면 어떤점이 좋은가요? 2 오쿠 2012/03/15 5,216
82398 영화 <가비>를 보고 왔어요.. 6 가비한잔.... 2012/03/15 3,060
82397 어제 짝 보신분들, 어린 남자 울린 여자1호 6 g 2012/03/15 2,848
82396 수학교구... 꼭좀 알려주세요!!! 2 벚꽃 2012/03/15 557
82395 몸쓰는 알바 하시는 분 계신가요? 6 알바 2012/03/15 2,029
82394 남편 친구들 키작은 노총각들 16 ..... 2012/03/15 12,836
82393 초2구몬 끊을까요? 10 고민중 2012/03/15 2,693
82392 한·미 FTA 비준안 찬성한 국회의원 151명 명단 3 상기합시다!.. 2012/03/15 508
82391 운전면허필기문제집 예전거로공부하고 7 시험봐도되나.. 2012/03/15 730
82390 희망은 이번선거뿐입니다..제발 꼭 이기기를!!! 3 믿고싶다. 2012/03/15 399
82389 이 가방이 그렇게 별론가요? 34 막취향 2012/03/15 7,357
82388 강용석 슈퍼스타K4 남자솔로부문 지원 --; 12 미친X 2012/03/15 2,018
82387 양악수술실패글. 전부 광고에요 18 광고냄새 2012/03/15 5,308
82386 PT 잘받는 요령 10 몸짱되자 2012/03/15 4,782
82385 먹는거 기록해두니 좋네요 4 .. 2012/03/15 1,383
82384 장터물건 지금 주문넣었는데요, 2 입금낼아침에.. 2012/03/15 922
82383 실시간) 기가막힌 쫄면!!! 개발 완료 ^^ -시식과 팁 77 .... 2012/03/15 13,436
82382 예쁜 친구가 있어 너무 좋아요 7 ㄱㅁㅁㅁ 2012/03/15 3,205