82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,198
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
101392 밀대걸레 뭐가 좋은가요...? 1 ....? 2012/04/28 2,123
101391 남편이 82를 보고 있다... 30 우억.. 2012/04/28 8,495
101390 아침부터 애를 잡았습니다 4 나무 2012/04/28 1,774
101389 보이스 오브 코리아 손승연 6 2012/04/28 2,381
101388 연말정산 아직 못받은 회사있나요? 5 궁금해요. 2012/04/28 953
101387 82가 너무 좋아요. 7 저는 2012/04/28 1,025
101386 테이크아웃컵은 어디서팔아요? 3 아라비안자스.. 2012/04/28 1,840
101385 지난 총선에서 천정배 전세서민 가득한 가락시영 3 ... 2012/04/28 1,375
101384 오나전 8 ..... 2012/04/28 977
101383 유승준 노래 오랜만에 듣는데 좋네요 19 ... 2012/04/28 2,094
101382 헤드만 놓고 투톤 매트리스하면 불편할까요? 2 아이침대 2012/04/28 996
101381 실제 모란꽃 향기를 맡아보신 분 4 궁금 2012/04/28 2,549
101380 다른 사람 삶과 내 삶을 비교하지 않을려 했는데... 58 ... 2012/04/28 14,296
101379 호흡기내과 추천해주세요 1 보드천사 2012/04/28 3,112
101378 요즘 보통체형이라 함은...55인가요?? 8 에스라인 2012/04/28 2,753
101377 꼭좀 알려주세요..참기름과 그냥기름.... 2 궁금 2012/04/28 961
101376 혹시 유튜브 동영상 다운받는 방법 아시는 분 11 ... 2012/04/28 1,657
101375 다이어트 음식 주문해서 드셔보신 분 있나요? 2 다이어터 2012/04/28 1,220
101374 아토피에는 목욕을 자주 하는게 좋은가요, 반대인가요 20 .. 2012/04/28 3,749
101373 국제배송료 어디가 싼가요 7 .. 2012/04/28 1,537
101372 스벅,커피빈등등 체인점 커피중 맛있는거 추천 좀... 12 체인점 2012/04/28 3,870
101371 면학 분위기를 위해서 이사를 가야 할까요? 7 엄마마음 2012/04/28 1,910
101370 명절 생신때 부모님 용돈 얼마 정도 드리세요? 5 샤프 2012/04/28 4,309
101369 0.5컵이 오십미리인가요?? 4 급질요~ 2012/04/28 1,251
101368 정진영 친구로 나오는 사람 권인하 맞죠 7 사랑비 2012/04/28 1,706