82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,187
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
89049 민주 “검찰, 불법사찰 문건 2개 더 있다” 참맛 2012/04/01 481
89048 문재인 왜 이러니 1 yolee1.. 2012/04/01 1,362
89047 바보엄마 하희라 8 아하핫 2012/04/01 3,203
89046 yolee10 , 이영석이 너 여기서 먼 *병하고있냐 빨리집에 .. 3 .. 2012/04/01 602
89045 요리 10 글...열지도 덧글 달지도 맙시다~! 2 흠. 2012/04/01 436
89044 일본 최악의 대지진과 쓰나미 발생예측. (서일본) 4 지진. 2012/04/01 1,947
89043 야채 탈수기..쓰기 좋은가요? 5 ?? 2012/04/01 2,146
89042 파리바게트에서 사온 상한듯한 샐러드;;; 6 dffdf 2012/04/01 1,943
89041 시어버터 피부트러블 있는 분들 4 ... 2012/04/01 2,265
89040 여기서 소개되었던 미니 와이퍼(목욕탕 밀대)와 머리감는 빗(?).. 4 다이소몰 2012/04/01 1,564
89039 아주 유명한 올드팝송 3 50대 분들.. 2012/04/01 1,716
89038 헌옷들 어디로 보내라고 하셨죠? 3 재활용 2012/04/01 1,332
89037 혼자 꿍해있는 남편성격 때때로 정말 짜증나네요 5 .... 2012/04/01 2,090
89036 선관위가 또 장난(?) 칠지도 모르니 투표소 확인은 이쪽으로 5 투표소확인 2012/04/01 857
89035 너무 깍쟁이인 친구.. 지치네요.. 37 .. 2012/04/01 14,946
89034 집때문에 고민입니다..... 5 의진 2012/04/01 1,455
89033 유치원 첨 보내신 분 아이들, 감기 걸렸나요? 12 언제 낫냐 2012/04/01 1,485
89032 아....무신 잼있다... 별달별 2012/04/01 484
89031 까다 까다 깔게 없어서... 1 ^^ 2012/04/01 706
89030 하체 튼실한 77사이즈 저렴버젼 등산복 브랜드 추천해주세요. 2 엄마딸 2012/04/01 1,349
89029 민간 사찰 덮으려다 외통수 똭~~~ 2 참맛 2012/04/01 1,133
89028 헤어지고 오는 전철 아니옵니다 18 루실 2012/04/01 4,010
89027 카톡 질문있어요..답변 부탁 1 따라쟁이 2012/04/01 620
89026 한겨레 보도에 의하면 참여정부때의 자료는 대부분 경찰감찰자료 수당 2012/04/01 395
89025 지금 청와대 한짓을 간단히 정리해주죠. 6 참맛 2012/04/01 1,102