82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 754
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
89656 압력밥솥으로 밥지을 때 끝에 압력 빼시나요? 6 ... 2012/03/30 1,347
89655 공직윤리지원관실 출범부터 편법·졸속… 명분은 ‘공직기강’이지만 .. 세우실 2012/03/30 539
89654 영작 부탁드려도 될까요? 2 무식이 죄 2012/03/30 601
89653 어린이집 선생님이 하신 말씀중에요... 7 현이훈이 2012/03/30 1,689
89652 시댁친척이속옷가게개업하는데 6 ... 2012/03/30 1,290
89651 돌잔치를 친정, 시댁 따로 하신 분들도 계신가요..? 11 돌잔치 2012/03/30 6,401
89650 꾸미지 못하는 신입생 여드름 어떻게처리해요? 3 ---- 2012/03/30 1,037
89649 20대 후반~30대 초반 직장여성분들 옷값 얼마나 쓰세요? 5 ... 2012/03/30 3,972
89648 혼자서 '화차' 무서웠어요~ 6 영화 2012/03/30 2,746
89647 종편중 JTBC는 살아 남을것 같다,,. 12 별달별 2012/03/30 2,822
89646 저도 살림 팁하나 드릴께요 43 돼지토끼 2012/03/30 15,258
89645 정준호 민주당으로 갈아탔네요~ 33 2012/03/30 11,426
89644 허재현 기자 트윗.. 1 .. 2012/03/30 985
89643 갓 결혼한 새댁이 옷사입으면 싫은가요? 112 그미야 2012/03/30 12,647
89642 직장 그만두겠다는 남편 4 도움 2012/03/30 1,877
89641 휴가내고 영화를 보다 1 나는누구 2012/03/30 1,084
89640 나꼼수 대학로 카페, 언제 오픈해요? 4 가고싶다 2012/03/30 1,103
89639 어린이집가기싫어하는아이 7 5세남아 2012/03/30 1,418
89638 경조사에 5만원 내고 줄줄이 가면 진짜 그렇게 보기 싫은가요? 78 ... 2012/03/30 11,528
89637 안드로메다님 비빔국수요 ^^ 2 국수 2012/03/30 1,540
89636 절실) 수학 쪽으로 내가 쫌 한다... 라는 분 설명 좀 해주세.. 6 아인슈타인 2012/03/30 991
89635 3년 거주 후 중개비는 누가? 3 양파 2012/03/30 777
89634 '민간사찰 재수사' 이인규 前지원관 12시간여 조사 2 세우실 2012/03/30 710
89633 돌잔치... 첫째 돌잔치에 왕복 3시간 미만 거리, 친한 친구만.. 15 ... 2012/03/30 1,996
89632 주진우 기자 책 받으신분 있으세요? 5 주기자 2012/03/30 1,137