82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 786
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
106004 일본에서 포르노,찍던 여자가 우리나라에서 가수로 데뷔한다네요 12 케키 2012/05/07 4,814
106003 <원전>탈핵토크쇼 닥치기전탈핵]제5화 아듀 2011년.. 1 녹색 2012/05/07 457
106002 우리나라 브랜드는 무릎길이 스커트가 단종된 것 같아요ㅡㅡ 7 비형여자 2012/05/07 2,390
106001 어버이날 용돈이나 선물은 하셨나요?(현명한 조언 부탁드립니다) 1 어버이날괴로.. 2012/05/07 1,121
106000 패션왕 지난 화요일꺼 못봤는데 어땠나요? 4 드라마 2012/05/07 1,181
105999 5월달 없었으면 좋겠어요 1 푸념 2012/05/07 911
105998 어떻게 하면 18세 학생이 이럴수 있을까요 1 놀랍네요 2012/05/07 1,603
105997 봉주12회 다시 한번 버스 부탁드려요 4 봉주 2012/05/07 745
105996 나꼼수에 나오는 오리건 대학이야기는요 1 참맛 2012/05/07 1,697
105995 남편을 그리워 하는 사람..... 7 고민 2012/05/07 2,751
105994 요즘 연봉 1억이면 40대초반 대기업서요 10 ..... 2012/05/07 6,643
105993 옻닭 드시는 분 계세요..? 6 옻닭 2012/05/07 1,504
105992 이거 퀴즈 답좀 알려주세요~ 6 ... 2012/05/07 907
105991 이 시간이 제일 졸려요... 2 하루중 2012/05/07 593
105990 술한잔 하고 싶을때 어떤 술이 좋나요? 22 2012/05/07 2,291
105989 82쿡에서 올라왔던 간장게장중 가장 성공했던 레시피 1 ^^ 2012/05/07 1,634
105988 월세 2000(보증금)에 90(월세)짜리, 1000에 100에 .. 5 .. 2012/05/07 1,714
105987 아래글보다보니남편호칭문제 4 ;;; 2012/05/07 1,141
105986 다음에 기사에 댓글이 진짜 많앗어요. 박상아..전.. 2012/05/07 1,068
105985 어떤 색깔 배색이 눈에 뛸까요? 2 센스부탁 2012/05/07 943
105984 좀 이상한(?) 질문같긴하지만.. 5 2012/05/07 1,242
105983 결혼뒤,,,다른여자는 돌처럼 보면서 평~생가는 남자.있긴 있나요.. 60 래미안 2012/05/07 17,886
105982 눈시울 적시는 어느 아버지의 이야기네요 2 사랑 2012/05/07 1,510
105981 서종군 의 영어 스펠링알려주세요이름) 컴대기중 2 부자 2012/05/07 865
105980 나꼼수 한물 가지 않았나요?난 나꼼수보다 나꼽살을 11 마리 2012/05/07 1,953