82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 795
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
112457 전라도지역에 여행지 추천좀 해주세요 초1 2012/05/25 1,101
112456 (급)시어머님 생신상 메뉴 추천해주세요!!!! 11 초보주부 2012/05/25 3,631
112455 여수 엑스포 다녀왔어요~ 좋은 곳 추천합니다~^^ 80 분당시민 2012/05/25 10,311
112454 [131회] 민주당대표경선 "문재인을 막아라?".. 5 사월의눈동자.. 2012/05/25 1,428
112453 어른도 감기심하면 눈꼽끼나요?? 2 옮아서.. 2012/05/25 5,914
112452 애들이랑 어디를 다녀올까요? 1 연휴 2012/05/25 901
112451 흑염소 농장 아시는 분 소개해주세요.~ 동글이 2012/05/25 1,684
112450 어제 상추국으로 급히 글올렸다가.. 국 필요하던.. 2012/05/25 1,306
112449 5월 25일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/05/25 798
112448 박유천의 발견~ 8 ㅎㅎ 2012/05/25 2,346
112447 눈밑지방때문에 성형외과에 상담하러 갔는데 2-3년뒤에 오라고 하.. 5 ....? 2012/05/25 2,543
112446 정말 재밌게 보신 드라마! 추천해주세요!! ^^ 40 ..... 2012/05/25 3,032
112445 방바닥에서 앉아서 컴퓨터 할 때 어떤게 좋을까요? 좌식의자? 1 바닐라 2012/05/25 1,827
112444 분당에 학원 추천좀 부탁드려도 될런지요.. 9 굽신.. 2012/05/25 2,498
112443 옥세자 후유증, 저는 각세자와 박하 (각-박커플)의 환생에대해 .. 1 옥세자후유증.. 2012/05/25 1,546
112442 자 우리 연휴 계획들 좀 들어 봅시다...뭐 하실 거예요? 19 은우 2012/05/25 3,130
112441 행시출신 사무관 결혼시장에서 주가가 좀 떨어질거 같긴 하네요. 17 ... 2012/05/25 7,134
112440 임산부인데 산부인과에서 하라는 검사 다 할 필요 없죠? 9 배불러 2012/05/25 1,933
112439 야채다지기의 지존은 뭔가요? 19 2012/05/25 8,572
112438 살빠져서 좋은점 6 몸매 2012/05/25 3,872
112437 짝사랑 중인데요 8 호이 2012/05/25 3,984
112436 5월 25일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/05/25 720
112435 연휴중 당일로 다녀올만한곳(인천에서요) 추천해주세요.. 2012/05/25 908
112434 고객쉼터, 20년 넘은 에어컨 그대로 쓰는 남편... 11 가끔 한계 2012/05/25 3,020
112433 아이 성적 좋은 엄마만 사귀는 학모. 11 무섭다, 2012/05/25 3,828