82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 633
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91244 남편이 좋아도 돈때문에 이혼하고 싶다는 생각이 들어요 14 Jh 2012/04/05 9,336
91243 나물이름과 요리법갈켜주세요 2 몰라 2012/04/05 585
91242 정동영 "김종훈이 재건축 훼방"‥김종훈 “박원.. 3 prowel.. 2012/04/05 1,766
91241 자기야 박준규와이프 5 ........ 2012/04/05 6,440
91240 여아도 블럭 필요할까요? 6 창의성 2012/04/05 895
91239 다들 선거 홍보 책자 받으셨나요? 4 강남갑 2012/04/05 559
91238 자유형을 먼저 배우나요? 4 수영 2012/04/05 916
91237 무한도전 특별편 나왔어요~~ 4 무도 2012/04/05 936
91236 돌안된 아이 이유식 간하세요??? 23 제대로된어린.. 2012/04/05 1,984
91235 네스프레소 에어로치노 카페라테 만드는 꼬다리(?)분실했어요ㅠㅠ 2 으앙 2012/04/05 1,027
91234 눈 아래 처짐 수술 하신 분 계세요? 2 40후반 2012/04/05 1,804
91233 갑자기 차의 티비가 안 나와요. 왜일까요? 2012/04/05 686
91232 서울 경기 노인 요양원 추천 (꼭 부탁드려요) 18 요양원 2012/04/05 8,073
91231 수영하시는 분 질문이요 6 수영 2012/04/05 1,171
91230 미건의료기기 가 효능이 뭔가요 .. 3 mrs.sh.. 2012/04/05 8,860
91229 민교협, 문대성 후보ㆍ교수직 사퇴 촉구 4 베리떼 2012/04/05 719
91228 김종익님..장진수님 1 .. 2012/04/05 462
91227 4절켄트지가 준비물인데요 1 급질 2012/04/05 502
91226 시작하면 쭉~가야겠죠? 3 엄마들모임 2012/04/05 901
91225 70대 경상도할머니의 투표근 단련기 7 투표가희망 2012/04/05 972
91224 점집가서 신끼있다는 얘기들어 보신분 또는 주변에그런말 들었다는분.. 4 찝집함 2012/04/05 3,296
91223 트윗 하시는 분들 팔로어 추천좀 해주세요^^ 4 트위터 2012/04/05 496
91222 남편이 ...당뇨에다가 고혈압니다. 7 자신 2012/04/05 2,567
91221 옥탑방 오늘은 참 재미 없네..ㅠㅠ 50 시청률 떨어.. 2012/04/05 6,532
91220 월남쌈이나 뭐 비슷한 음식 담을 만한 접시 뭐가 좋을까요? 1 매직트리 2012/04/05 597