82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 633
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91771 기부할곳 추천해 주세요 5 기부 2012/04/06 810
91770 다문화 가정도 소득제한 둬야 하지 않나요? 1 왕짜증 2012/04/06 721
91769 아이 유치원 담임선생님에게 이 정도 말은 할 수 있을까요? 37 이런 질문 .. 2012/04/06 4,613
91768 그냥 기분이 나쁩니다 1 구르밍 2012/04/06 675
91767 조선족 살인사건에 이은 동남아 방글라데시도 한건 했네요 13 이런 2012/04/06 2,691
91766 의사나 약사이신 분께 도움 요청합니다. 2 thotho.. 2012/04/06 717
91765 나꼼수 듣는방법 알려주세요 6 나꼼수 2012/04/06 752
91764 피아노 곡 제목 4 파란보석 두.. 2012/04/06 695
91763 살이 찌면 숨쉬기가 힘들어 지기도하나요? 1 음.. 2012/04/06 2,003
91762 노원구 자치단체에서 성명서를 냈네요 6 목아돼홧팅 2012/04/06 1,540
91761 재외국민 투표에서 한나라당이 돌풍을 일으켰다네요 2 zzz 2012/04/06 993
91760 어릴때 애인있는 남자 유혹한게 큰죄인가요? 47 -.- 2012/04/06 17,816
91759 김어준 총수도 인간인지라 실수를 하는군.. .. 2012/04/06 1,159
91758 돌 아기 원피스는 어떤 사이즈를 사야 할까요? 5 애기엄마 2012/04/06 1,236
91757 재외국민 선거에서 '한나라당' 돌풍 일으켜 9 그냥 2012/04/06 1,550
91756 꼭 당선 되세요 (지금부터입니다) 5 김용민 후보.. 2012/04/06 740
91755 1000개의 불행이란 글을 읽고 2 맥스웰 커피.. 2012/04/06 1,961
91754 이 사진 신기해요 4 2012/04/06 1,659
91753 남자아이 선물.. 추천 부탁드려요^^ 4 초등2학년 2012/04/06 563
91752 코스트코 가격 인하되었나요? 2012/04/06 1,017
91751 머리긴자의 변.. 1 ㅇㅇ 2012/04/06 712
91750 김총수 뉴욕타임스 토렌스 부탁 드려요. 1 .. 2012/04/06 602
91749 어휴 방글라데시인 3명, 女초등생 1명 수차례 성폭행!!!! 3 참맛 2012/04/06 1,720
91748 다른 게임사이트에서 썼던 글.. 이곳에 있던 글도 포함됩니다.ㅎ.. ohmy 2012/04/06 472
91747 모유수유하는데 가슴 짝짝이에요ㅜㅜ 5 초보맘 2012/04/06 3,221