82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 626
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
78220 곽노현 역시..이제는 이메일 검열을 하넹 7 .. 2012/03/06 1,007
78219 MBC 노조, 김재철 사장 배임혐의로 고소 外 3 세우실 2012/03/06 782
78218 우리나라 아이돌 참 대단한 것 같아요. 5 ee 2012/03/06 2,207
78217 이웃아이..세시간 봐주는 비용..얼마가 적당할까요? 12 궁금 2012/03/06 2,609
78216 아줌마가 피규어로빅스 배우러 가요. 4 냐하하 2012/03/06 2,090
78215 (퍼온 글) <日 원전피해 주민, 전라북도 장수에 집단 .. 이것들이 2012/03/06 593
78214 [원전]일본 '발전단가 검증위원회' - 원전이 싸다고? 이제는 .. 4 참맛 2012/03/06 985
78213 "KBS를 '김비서'로 만든 정치부 기자들, 어디에 있.. 3 베리떼 2012/03/06 855
78212 천정집에 쓰실 전기렌지 추천 부탁드려봅니다. 3 궁금해요 2012/03/06 1,584
78211 혹시 경찰종합신문? 2 산사랑 2012/03/06 556
78210 주택인데 한달전부터 무슨 절구질하는 것 같은 소리가 쿵.쿵.쿵 .. 3 햐...답답.. 2012/03/06 1,148
78209 16주에 유산기가 있다고 하는데 누워만 있을수가 없는 상황이네요.. 7 유산기 2012/03/06 2,613
78208 신문에서 비타민b가 수험생한테 좋다는데 7 오즈 2012/03/06 2,539
78207 jyj 팬들한테 욕설하고 때리는거 공개되었네요... 118 욕설과 폭행.. 2012/03/06 11,781
78206 '돈봉투 수사 검사' 갑자기 사표를… 파문 4 참맛 2012/03/06 785
78205 중1 여자아이 여드름 화장품 추천해 주세요. 6 피지분비 2012/03/06 1,675
78204 갤럭시노트..결함의혹 엄청나는듯.. 4 랄랄라 2012/03/06 2,653
78203 아침부터 미치는줄 알았어요 ㅠㅠ 5 나라냥 2012/03/06 1,908
78202 뉴스타파 강정마을 보니 ..가슴이 답답합니다 2 끝가지포기말.. 2012/03/06 642
78201 귀걸이만 하면 진물나요 방법은? 8 귀걸이 2012/03/06 3,520
78200 고물상에서도 헌옷받나요? 4 헌옷 2012/03/06 2,942
78199 젠틀맥스 레이저 받아보신 분 계신가요? 2 김동베개 2012/03/06 18,519
78198 대전도 버스 내릴때 교통카드찍나요 1 2012/03/06 1,535
78197 주옥같은...발음 잘 해서 읽어보세요.ㅋㅋ 2 사랑이여 2012/03/06 1,037
78196 재혼을 생각중인데 결혼정보업체 이용해 보신분 계신가요? 12 재혼고려중 2012/03/06 5,719