82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

원어민 선생님께 할말 영작좀

영유 조회수 : 626
작성일 : 2012-02-28 12:58:20
부탁드립니다.

나올때..원어민 선생께 우리 아이 잘 부탁드려요..뭐라하여야할까요
IP : 211.245.xxx.184
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ff
    '12.2.28 1:46 PM (209.134.xxx.245)

    영어에는 그런 뉘앙스의 말 자체가 없다는...ㅠ.ㅠ

  • 2. 허브
    '12.2.28 2:37 PM (125.178.xxx.147)

    I would really appreciate it if you could take good care of my child here..

  • 3. 그냥
    '12.2.28 2:39 PM (130.214.xxx.253)

    잘 돌봐줘서 감사하다고 말하는게 낮지 않을까요?
    Thank you for taking good care of my kid 정도.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
81992 차이나팩토리 5 차이나팩토리.. 2012/03/15 1,668
81991 사소한 일로 사람이 괜찮아 보일 때 12 ^^ 2012/03/15 3,404
81990 자동차 보험(다이렉트) 문의드립니다. 2 아..이시국.. 2012/03/15 613
81989 유럽여행 한달 질문있어요. 11 바나나 2012/03/15 1,651
81988 통금이 싫었던 대학 신입생때를 떠올려 보네요 2 ^^ 2012/03/15 1,064
81987 찜질방미역국 막있게 끓이는법 알려주세요. 7 이밤에 2012/03/15 4,058
81986 전 오아시스 보컬 노엘 갤러거 내한공연, 가시나요? ^^ 1 뎅링 2012/03/15 697
81985 FTA 운명’은 총선·대선에 달렸다 1 잘찍자 2012/03/15 514
81984 초등2학년 딸아이 사물놀이 시키면 좋은점이 무엇이 있을까요? 3 초등맘 2012/03/15 1,422
81983 과천경마장.... 7 기혼남 2012/03/15 1,076
81982 전세와 집구입 중에 고민이 많네요 어째야할지...ㅜㅜ ... 2012/03/15 782
81981 포항 덕실마을엔 이명박 대통령 고향집이 3개? 3 참맛 2012/03/15 915
81980 아이 늦게 낳으면 많이 힘든가요? 24 아이 2012/03/15 4,191
81979 FTA 발효되었지만, 희망은 있습니다! 8 오늘 2012/03/15 990
81978 나이 30후반, 이혼하면 보통 어느 루트로 재혼 자리 알아보나요.. 1 ---- 2012/03/15 2,880
81977 간병인 고민.. 4 Tasha~.. 2012/03/15 1,277
81976 판도라백 2 지방시 2012/03/15 1,457
81975 임팩타민파나요? 2 코스트코 2012/03/15 1,548
81974 자기 아이만 소중한 학부모 경험.. 56 ... 2012/03/15 9,957
81973 두유만드는법 그냥 지나치지 마시고 한마디라도 조그마한 정보라도 .. 12 알켜주세요 2012/03/15 3,968
81972 정말 레드불이란 음료수가 날개를 펼쳐주나요? 17 궁금 2012/03/15 4,176
81971 비타민c 추천해 주세요 2 niko 2012/03/15 1,500
81970 가방 좀 골라주세요 5 2012/03/15 1,273
81969 클래식 이해해 도움이 된 책 있으시면 추천해주세요~ 5 .... 2012/03/15 894
81968 아파트 배관교체 공사 해보신분 계신가요?? 4 .... 2012/03/15 9,293